Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample and reference cells
Vertaling van "sample and reference cells" in Duits
Probenküvette und der Vergleichsküvette
Measurements consist of the time-dependent input of power required to maintain equal temperatures between the sample and reference cells.
Gemessen wird die zeitabhängige Zufuhr von Energie durch den Heizmechanismus der Probenzelle, welche benötigt wird, um die gleiche Temperatur wie in der Referenzzelle aufrechtzuerhalten.
The calorimeter of claim 1, wherein the second temperature sensor is configured to monitor a temperature differential between a temperature of the thermal shield and an average temperature of the sample and reference cells.
Das Kalorimeter nach Anspruch 1, wobei der zweite Temperatursensor ausgeführt ist, um eine Temperaturdifferenz zwischen einer Temperatur der Wärmeabschirmung und einer Durchschnittstemperatur der Probenküvette und der Vergleichsküvette zu kontrollieren.
For ease of handling, the sample and reference cells are mounted in a stainless steel sleeve which provides excellent protection against damage to the glass components.
Zur Erzielung einer guten Handhabbarkeit sind Mess- und Vergleichsseite mit einem Edelstahlmantel umgeben, der einen ausgezeichneten Schutz gegen Beschädigungen der Glasteile gewährleistet.
Dynamic flow through both the RI sample and reference cells
Dynamischer Durchfluss der Proben durch den RI-Detektor und die Referenzzellen
The calorimeter of claim 1, further comprising heating device (3, 4) which is thermally coupled to the sample and reference cells and wherein said control system during operation causes the heating device to heat both the sample and reference cells at a user-selected scan rate.
Das Kalorimeter nach Anspruch 1, das weiterhin eine Heizvorrichtung (3, 4) umfasst, die mit der Probenküvette und der Vergleichsküvette thermisch gekoppelt ist, wobei in Betriebszustand das Steuersystem die Heizvorrichtung veranlasst sowohl die Probenküvette als auch die Vergleichsküvette bei einer benutzerdefinierten Abtastgeschwindigkeit zu erwärmen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
