We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Universal-Probenbarcodeleser
Move, cycle, or initialize the sample bar code reader, sample tray, and sample tray conveyor.
Bewegt, dreht weiter oder initialisiert den Probenstrichcodeleser, das Probentray und das Probentray-Transportband.
The universal sample bar code reader scans bar code labels on sample containers that are placed in the universal sample tray.
Der Universal-Probenbarcodeleser liest die Barcodeetiketten der in die Universal-Probentrays eingesetzten Probengefäße.
To verify that sample bar code labels are readable by the universal sample bar code reader
Wipe the inside surfaces of the sample supply area, including the universal sample bar code reader (shown in), with a soft, lint-free cloth moistened with warm, soapy water.
Wischen Sie die Innenflächen des Probenzuführungsbereichs einschließlich des Lesefensters des Universal-Barcodelesers (siehe) mit einem fusselfreien, mit warmem Seifenwasser angefeuchteten Tuch ab.
The universal sample bar code reader scans, with auto-discriminating capability, all standard bar code symbologies on labeled sample containers that are placed in the universal sample tray.
Der Universal-Probenbarcodeleser liest, mit automatischer Unterscheidungsfähigkeit, alle Standard Barcodeetiketten der in die Universal-Probentrays eingesetzten Probengefäße.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.