Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample information form
Vertaling van "sample information form" in Duits
Probenbegleitschein
When submitting a sample by mail or in person, a description of the sample as well as a written order needs to be enclosed (please see downloads: sample information form consumer).
Untersuchungen von Privatproben - Probenübermittlung Bei der Probeneinsendung oder -abgabe ist eine Beschreibung der Probe sowie ein schriftlich ausgefüllter Auftrag (Siehe Downloads: Probenbegleitschein Privat) beizulegen.
Please mail the samples along with the sample information form by post or courier service to
Die Proben sind mit dem Probenbegleitschein zu übermitteln an
Turnaround is extremely fast with all samples being analyzed and diagnosed by the end of the next business day (as long as the samples arrive at our laboratory before noon in our prepaid sample bottle with a correctly filled out sample information form).
Alle Proben, die bis 12:00 Uhr in unserem OelCheck-Labor eintreffen, werden bis zum Ende des nächsten Arbeitstages analysiert und der Analysenbericht erstellt. Voraussetzung hierfür sind ein vollständig ausgefüllter Probenbegleitschein sowie die Verwendung unseres Probengefäßes.
If applicable, please use the codes provided in the sample information form's footer to fill in the 'desired analyses' section (e.g. 'KF' for germination).
Im Feld "gewünschte Untersuchungen" sind - soweit vorhanden - die Codes in der Fußzeile des Probenbegleitscheins zu verwenden (z.B. KF für Keimfähigkeit).
Laboratory tests: All samples are analyzed and diagnosed by the end of the next business day, provided that the samples arrive at our laboratory before noon in our prepaid OELCHECK sample bottle for kit 1-5 and with a properly filled in sample information form.
Laboruntersuchung: Alle Proben werden bis zum Ende des folgenden Arbeitstages untersucht und beurteilt, wenn sie bis 12 Uhr im vorbezahlten Standard-Analysenset 1-5 und mit ausgefülltem Probenbegleitschein bei uns eingehen.
Besides the oil analysis with diagnosis, every kit contains a sample bottle, a Sample Information Form, and an envelope.
Neben der Ölanalyse mit anschließender Diagnose enthält dieses Set ein Probengefäß, einen Probenbegleitschein und einen Versandumschlag.
Synoniemen voor sample information form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
