Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample ions
Vertaling van "sample ions" in Duits
Probenionen
Probeionen
Proben-Ionen
This means that the concentrations of sample ions are almost identical in both solutions.
Das heißt, in beiden Lösungen sind die Konzentrationen der Probenionen praktisch gleich.
A method of chromatographically detecting sample ions by regenerating a stationary phase
Verfahren zum chromatographischen Nachweis von Probenionen durch Regenerierung einer stationären Phase
Process according to claim 1, characterized in that, prior to the passing through of the mobile phase containing the sample ions, the reversed-phase column is brought into equilibrium with the modifier, particularly the modifier and the counterion.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die reversed-phase-Säule vor dem Hindurchleiten der die Probeionen enthaltenden mobilen Phase mit dem Modifier, insbesondere mit dem Modifier und dem Gegenion, ins Gleichgewicht gebracht wird.
Process according to claim 2, characterized in that the equilibrium setting is performed with a mobile phase which, apart from the sample ion content, has the same composition as the mobile phase used for determining the sample ions.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleichgewichtseinstellung mit einer mobilen Phase durchgeführt wird, die bis auf den Gehalt an Probeionen die gleiche Zusammensetzung besitzt wie die zur Bestimmung der Probeionen verwendete mobile Phase.
The method of claim 1 wherein the sample ions comprise cations, the sample counter-ions comprise anions and the electrolysis ions comprise hydronium ions.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Probenionen Kationen, die Proben-Gegenionen Anionen und die Elektrolyseionen Wasserstoffionen aufweisen.
The method of claim 1 wherein said sample ions are flown through said stationary phase in an aqueous mobile phase comprising electrolyte, and wherein said water is electrolyzed by applying an electrical voltage across the ion exchange packing material.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Probenionen durch die stationäre Phase in einer wässrigen mobilen Phase mit Elektrolyt durchgeleitet werden, und wobei das Wasser elektrolysiert wird, indem eine elektrische Spannung über dem lonenaustauschfüllmaterial angelegt wird.
The method of claim 1 wherein the sample ions and high purity eluant are flowed through a suppressor, wherein the suppressor is positioned downstream from the analytical column and upstream of the detector in the path of fluid flow.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Probenionen und das hochreine Eluierungsmittel durch einen Suppressor geleitet werden, wobei der Suppressor der Analysesäule nachgeschaltet und im Fluidstromweg vor dem Detektor angeordnet ist.
A method in accordance with claim 1 in which said polymer has an average molecular weight which is within a range of 0.5 to 2 times the average of the lowest and highest molecular weights of said sample ions.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das genannte Polymer ein durchschnittliches Molekulargewicht aufweist, das in einem Bereich vom 0,5- bis zum 2-fachen des Durchschnitts aus dem geringsten und dem höchsten Molekulargewicht der genannten Probenionen liegt.
The mass spectrometer of claim 2 further comprising a second element (86), spaced apart from the first element (84), for producing an electric field for accelerating sample ions.
Massenspektrometer gemäß Anspruch 2, das ferner ein zweites, vom ersten Element (84) beabstandetes Element (86) umfasst, zur Bildung eines elektrischen Feldes zur Beschleunigung von Probeionen.
An ion trap mass spectrometer system, comprising: a source of sample ions according to claim 1, claim 2 or claim 3, and further comprising an ion trap (120) having an entrance through which the ions produced by the ionisation chamber are directed.
Ionenfallen-Massenspektrometersystem, umfassend: eine Quelle von Probenionen nach Anspruch 1, Anspruch 2 oder Anspruch 3 und ferner umfassend eine Ionenfalle (120) mit einem Eingang, durch den die durch die Ionisationskammer erzeugten Ionen gerichtet werden.
The method of any of claims 1 to 8, wherein said supplemental AC field comprises a series of discrete frequency components between said highest and lowest frequencies such that substantially all sample ions within the trap (10) are ejected by said supplemental AC field.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das zusätzliche Wechselstromfeld eine Reihe von diskreten Frequenzkomponenten zwischen der höchsten und der niedrigsten Frequenz umfaßt, so daß im wesentlichen alle Probenionen in der Falle (10) durch das zusätzliche Wechselstromfeld ausgestoßen werden.
A method according to Claim 9, wherein said probe ions are cooled by laser to form an ion crystal state comprising said sample ions, said ion crystal state being observed by image for a lattice structure.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Sondenionen mittels eines Lasers unter Bildung eines Ionen-Kristallzustands mit den Probenionen gekühlt werden und der Ionen-Kristallzustand bildlich nach seiner Gitterstruktur beobachtet wird.
A method according to Claim 2, wherein either changes in the fluorescence intensity of said probe ions or changes in the spatial distribution thereof are detected synchronously with the frequency of said analyzing AC field for resonating said sample ions.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei entweder Änderungen in der Fluoreszenzintensität der Sondenionen oder Änderungen in deren räumlicher Verteilung synchron mit der Frequenz des analysierenden Wechselfelds, um die Probenionen in Resonanz zu bringen, erfaßt werden.
Synoniemen voor sample ions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
