Vertaling van "sample-rate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The board also provides an input for external wordclock signals, which the sample-rate converters can synchronise to.
Außerdem bietet die Leiterplatte einen Eingang für externe Wordclock-Signale, auf den sich die Abtastratenwandler synchronisieren lassen.
And each output provides independent real-time volume and sample-rate conversion (pitch bend.)
The system according to claim 5 wherein the sample-rate converter means (260) converts using a conversion factor between 1 and 2.
System gemäß Anspruch 5, wobei das Abtastratenumsetzer-Mittel (260) unter Verwendung eines Umsetzfaktors zwischen 1 und 2 umsetzt.
Multi-rate digital filter for audio sample-rate conversion
Vielfach-Abtastraten-Digitalfilter für Abtastratenumsetzung von Audiosignalen
Existing audio files can be played back at speeds ranging from 10% to 1,000% of the real time, and the resulting audio is always correctly sample-rate converted to produce a high quality audio signal, rather than the grainy or aliased output of some alternatives.
Bestehende Audiodateien können in Geschwindigkeiten von 10% bis 1000% ausgegeben werden, immer mit korrekter Samplerate in hochwertiger Qualität, ohne rauhe Klangverfärbungen wie man sie aus alternativen Verfahren kennt.
Features (per output) 16/20 resolution after re-quantization with dithering and noise shaping, shiftable sample-rate converter; adjustable gain, phase reverse, limiter (using a special service software)
16-Bit- oder 20-Bit-Auflösung mit Requantisierung, Dithering und Noiseshaping, schaltbarer Abtastratenwandler optional; Pegeleinstellung, Phasentausch und Limiter (Einstellung erfordert zusätzliche Servicesoftware)
The console also provides dedicated keys for direct access to frequently used NEXUS parameters such as gain, phase inversion and filters for microphone inputs, activation of the sample-rate converter for digital inputs or injection of the internal test-tone generator.
Häufig genutzte NEXUS-Parameter, wie die Einstellung von Vorverstärkung, Phasentausch und Trittschallfilter bei Mikrofoneingängen, die Aktivierung der Abtastratenwandler bei digitalen Eingängen oder die Aufschaltung des internen Pegeltongenerators, lassen sich direkt über die Tasten der Konsolen abrufen.
This mode, however, should only be used if synchronization for Mode 2 is not possible because deteriorate usual sample-rate converter, the signal quality (dynamic range, latency).
Dieser Modus sollte allerdings nur benutzt werden, wenn Synchronisation nach Mode 2 nicht möglich ist, da übliche Sample-Rate-Converter die Signalqualität verschlechtern (Dynamikumfang, Latenzzeit).
work in 24bit (or higher) and in the sample-rate that was used by the producer, most commonly 44.1 or 48kHz
Arbeite in 24Bit (oder höher) und in der Sample-Rate, die der Produzent verwendete; meist 44.1 oder 48kHz
The necessary sample-rate converters also make the signal available on the NEXUS audio network.
Redux Bit- and sample-rate reduction for classic lo-fi sounds
Redux Reduziert Bit- und Sample-Rate für klassische Lo-Fi-Sounds.
Obviously, the SDI-signal clock will not be affected by the audio sample-rate conversion but will remain asynchronous on the output side of the board, too.
Der Takt des SDI-Signals wird natürlich durch die Abtastratenwandlung der Audiosignale nicht angetastet, sondern bleibt auch auf der Ausgangsseite der Karte weiterhin asynchron.
One mains cycle corresponds to 20 samples (1000Hz sample-rate divided by 50Hz interference) so averaging 20 values will reduce the noise significantly.
Ein Netzzyklus entspricht 20 Abtastwerten (1000 Hz Abtastrate geteilt durch 50 Hz Interferenz), so dass eine Mittelung von 20 Werten das Rauschen deutlich reduziert.