We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A portable terminal according to claim 1, 2 or 3, wherein said sampling clock generator comprises means for generating a sampling clock signal to lower said sampling rate independently of the sampling rate determined by said level detector.
Tragbares Endgerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Abtasttaktgenerator eine Einrichtung zum Erzeugen eines Abtasttaktsignals aufweist, um die Abtastrate unabhängig von der durch den Pegeldetektor bestimmten Abtastrate zu senken.
An image processing apparatus in accordance with any one of claims 1 through 10, wherein the first sampling clock generator (22) and the analog-to-digital conversion unit (24) are integrated into one chip.
Bildverarbeitende Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei der der erste Abtasttaktgenerator (22) und die Analog-Digital-Wandlereinheit (24) in einen Chip integriert sind.
An image processing apparatus in accordance with claim 6, wherein the read control unit receives at least one of the Nr read sampling clock signals having the sequentially shifted phases, which are supplied from the read sampling clock generator.
Bildverarbeitende Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der die Lesesteuereinheit zumindest eines der Leseabtasttaktsignale mit den sequentiell verschobenen Phasen empfängt, die von dem Leseabtasttaktgenerator geliefert werden.
The focusing delay time calculation apparatus according to claim 7, wherein said sampling clock generator generates sampling clock for a corresponding array element based on addition of the delay variable and the corresponding integer focusing delay distance.
Vorrichtung zum Errechnen der Fokussier-Verzögerungszeit nach Anspruch 7, wobei der Abtastraten-Erzeuger Abtastraten für ein entsprechendes Array-Element auf der Basis der Summe der Verzögerungsvariablen und des zugehörigen ganzzahligen Fokussier-Verzögerungsabstandes erzeugt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sampling clock generator in het Engels