Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sampling programmes are used
Examples with "sampling programmes are used" and their translation in Duits
Format of the request for exclusion when data from onboard schemes or other sampling programmes are used
Format des Ausnahmeantrags bei Verwendung von Daten von Beobachterprogrammen zur Überwachung an Bord oder anderen Beprobungsprogrammen
Andere resultaten
The European Social Fund and the URBAN programme are used for these purposes.
Zu diesen Zwecken werden der Europäische Sozialfonds und das Programm URBAN herangezogen.
A variety of simulation programmes are used in an early stage of the development work.
Bereits in einem frühen Stadium der Entwicklungsarbeiten kommen dabei vielfältige Simulationsprogramme zum Einsatz.
In addition, data from this monitoring programme are used as indicators for the assessment of the environmental status.
Darüber hinaus dienen diese Daten als Indikatoren für den Umweltzustand.
Capacity of individual vessel used for onboard schemes or sampling programmes.
Kapazität des bei Programmen für die Überwachung durch Beobachter an Bord oder Beprobungsprogrammen verwendeten Fischereifahrzeugs.
ManicTime works in a similar way to Chrometa by measuring the time that programmes are used on the computer.
ManicTime funktioniert ähnlich, wie Chrometa, indem es die Zeit misst, die Programme am Computer verwendet werden.
The other programmes are used in a training schedule with my fitness trainer and my coach.
Die anderen Programme werden im Rahmen der Planung mit meinem Konditionstrainer und meinem Coach eingesetzt.
Often computer programmes are used for solving these problems and are created by the students in the course of their theses.
Oft werden Computerprogramme zur Lösung der Probleme herangezogen und im Verlauf der Arbeit selbst erstellt.
The country of origin principle should apply only when programmes are used by the broadcasting organisation in its own ancillary online services.
Das Ursprungslandprinzip sollte nur dann gelten, wenn die Programme von dem Sendeunternehmen in seinen eigenen ergänzenden Online-Diensten verwendet werden.
Customer loyalty programmes are used by entities to provide customers with incentives to buy their goods or services.
Kundenbindungsprogramme werden von Unternehmen verwendet, um Kunden Anreize zum Kauf ihrer Güter oder Dienstleistungen zu bieten.
Federal national and state support programmes are used intensively and offer invaluable help for research cooperation with companies.
Eine wichtige Unterstützung für die Forschungskooperation mit Unternehmen bieten Förderprogramme des Bundes und des Landes, die intensiv genutzt werden.
Specifically target-oriented programmes are used for monitoring the most common foodborne pathogens or agents, such as Salmonella and Campylobacter.
Zur Überwachung der häufigsten lebensmittelbedingten Krankheitserreger wie Salmonellen und Campylobacter kommen gezielte Programme zum Einsatz.
Therefore, only the latest computer systems and programmes are used for communication and for data exchange with customs offices or cross-regional administrations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 205191. Exact: 1. Verstreken tijd: 407 ms.
