We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transparency in the granting of state aid has not reached a satisfactory level.
Die Transparenz bei der Gewährung von staatlichen Beihilfen ist noch unbefriedigend.
All these priorities have now reached a satisfactory level of implementation.
Bei allen Schwerpunkten ist mittlerweile ein zufrieden stellender Durchführungsstand erreicht.
The order intake of all four business areas reached a satisfactory level.
Der Auftragseingang erreichte in allen vier Geschäftsbereichen ein zufriedenstellendes Niveau.
The statutory minimum requirements are rarely met to a satisfactory level.
Dabei werden die gesetzlichen Mindestvorgaben nur selten in einem zufriedenstellenden Maß erfüllt.
No sound file amendments, because it was already at a satisfactory level.
Keine Sound-Datei Änderungen, denn es war bereits zu einem zufriedenstellenden Niveau.
The move is necessary in order to restore revenues to a satisfactory level.
Die Maßnahme ist notwendig geworden, um wieder ein zufriedenstellendes Erlösniveau zu erreichen.
Investments in wood pelleting plants should also remain at a satisfactory level.
Die Investitionstätigkeit bei Holzpelletieranlagen sollte ebenso auf einem zufriedenstellenden Niveau bleiben.
A satisfactory level has been achieved in few fields.
Nur in wenigen Bereichen ist ein ausreichendes Niveau erreicht worden.
Only in this way can a satisfactory level of interoperability be achieved.
Nur so kann eine hinreichende Interoperabilität erreicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.