Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
savage attack
Vertaling van "savage attack" in Duits
brutalen Angriff
grausamen Angriff
He unleashed a savage attack on the competitor, securing his victory.
Er startete einen brutalen Angriff auf den Konkurrenten und sicherte sich so den Sieg.
Its call for religious unity and peace provoked the opposite: in a savage attack by four young men, Combo was left beaten, bloodied, and with a dislocated shoulder.
Der Aufruf für Religionsfreiheit und interreligiösen Frieden führte jedoch zum genauen Gegenteil: vier junge Männer verübten einen brutalen Angriff auf den Künstler: Er wurde blutend geschlagen und mit einer ausgerenkten Schulter liegen gelassen.
In one savage attack, 15 men and women were found dead inside a truck.
Nach einem grausamen Angriff fand man 15 Männer und Frauen tot in einem Lkw auf.
In 1950, the novelist and Communist Party of Australia member Frank Hardy launched a savage attack on Wren in his self-published 1950 novel Power Without Glory, in which Wren appears thinly disguised as a character called John West.
1950 startete der Schriftsteller und Mitglied der Kommunistischen Partei Australiens, Frank Hardy, einen grausamen Angriff auf Wren in seinem 1950 veröffentlichten Roman Power Without Glory, in dem Wren als John West getarnt erscheint.
Tonight, we've received reports of derailed trains, of granaries on fire, and of a savage attack on the hydroelectric dam in District 5.
Heute Abend erreichten uns Berichte über entgleiste Züge, brennende Getreidespeicher und einen brutalen Angriff auf das Wasserkraftwerk in Distrikt 5.
German bombers rain fire and high explosive bombs in their most savage attack on London.
Ich weiß, Schatz. Deutsche Flugzeuge werfen bei einem brutalen Angriff - hochexplosive Bomben über London ab.
In Portugal, the current policy of public sector cuts, in compliance with the IMF-ECB-EC programme, includes a savage attack on public transport services.
Die Kürzungspolitik im öffentlichen Sektor, die gegenwärtig in Portugal unter Verweis auf die Vorgaben des Programms von IWF, EZB und Europäischer Kommission betrieben wird, schließt auch einen brutalen Angriff auf das öffentliche Verkehrswesen ein.
The savage attack left the village in shock and despair.
Der brutale Angriff versetzte das Dorf in Schock und Verzweiflung.
He was helpless under my savage attack and had fallen to the ground.
Er vermochte mir nicht standzuhalten und lag bereits am Boden.
No one can survive alone in the savage attack from the capital and the state.
Nieman kann diesen barbarischen Angriff durch das Kapital und den Staat alleine überleben.
A savage attack on democracy
Ein brutaler Angriff auf die Demokratie
He was helpless under my savage attack...
Er vermochte dem ungestumen Angriff nicht standyuhalten...
The stock market boom and the entire process of social plunder have depended on the suppression of working class opposition and a savage attack on workers' living standards.
Die Fortsetzung des Börsenbooms und der ganzen sozialen Ausplünderung erfordert die Unterdrückung des Widerstands in der Arbeiterklasse und brutale Sparmaßnahmen und Lohnkürzungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor savage attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 38 ms.
