Vertaling van "save and process your data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
speichern und verarbeiten Ihre Daten
Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten
We only save and process your data with your consent.
Wir speichern und verarbeiten Ihre Daten selbstverständlich nur mit Ihrem Einverständnis.
We save and process your data for the foundation.
Wir speichern und verarbeiten Ihre Daten zur Gründung.
If you no longer wish to receive a newsletter from us, you can end your subscription at any time, simultaneously revoking your consent to save and process your data.
Sollten Sie keine Newsletter mehr von uns erhalten wollen, können Sie das Abonnement jederzeit beenden und widerrufen damit gleichzeitig die Einwilligung in die Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten.
Via the online monitor, you place the order to search for the search data you have defined and to save and process your data for this purpose.
Über den Online-Monitor erteilen Sie den Auftrag zur Suche der von Ihnen definierten Suchdaten und zur Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck.
We collect, save and process your data for executing your purchase order and any possible later warranties.
Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten für die Bestellabwicklung Ihres Kaufs und eventuelle spätere Gewährleistungsabwicklung.
We only claim, save and process your data as long as it is necessary to process requests, bookings, subscriptions or assignments.
Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten nur, soweit dies für die Abwicklung von Anfragen, Buchungen, Abonnements oder Aufträgen erforderlich ist.
We save and process your data according to the effective data protection laws and treat your data highly confidentially.
Wir speichern und verarbeiten Ihre Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen und verwenden Ihre Daten unter strenger Wahrung der Vertraulichkeit.
We collect, save and process your data in order to handle your order when you make a purchase and to deal with any later claims under guarantee.
Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten für die Bestellabwicklung Ihres Kaufs und eventuelle spätere Gewährleistungsabwicklung.
By sending your application you explicitly agree that we save and process your data according to this paragraph.
Mit der Einsendung Deiner Bewerbung erklärst du dich ausdrücklich damit einverstanden, dass wir deine Daten entsprechend dieses Passus speichern und verarbeiten dürfen.
If you have a contractual relationship with us, please understand that we save and process your data as required for the term of your contract.
Sofern Sie mit uns in einem Vertragsverhältnis stehen, haben Sie bitte Verständnis, dass wir Ihre Daten sofern erforderlich für die Laufzeit Ihres Vertrags speichern und verarbeiten.
Aerosoft shall be entitled [insert link to data protection information] to save and process your data provided during the registration process pursuant to the data protection regulations.
Aerosoft ist berechtigt, Ihre im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten nach Maßgabe der Bestimmungen zum Datenschutz [Verlinkung zu Datenschutzhinweisen einfügen] zu speichern und zu verarbeiten.
By sending your message you agree that we save and process your data to be able to answer your message.
Mit dem Absenden Ihrer Nachricht stimmen Sie der Speicherung und Verarbeitung Ihrer im Kontaktformular angegebenen Daten zu.
I hereby a knowledge you that I will save and process your data if necessary for business reasons, in accordance with the federal data protection act (26 BDSG)
Ich setze Sie davon in Kenntnis, dass ich Ihre Daten, soweit geschäftsnotwendig und im Rahmen des Bundesdatenschutzgesetzes (26 BDSG) zulässig - EDV mäßig speichere und verarbeite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.