We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhebliche Zeitersparnis
Beside standard back loading curtain side trailers offer convenience of rapid loading and unloading whether from the side or from the top with the help of a crane, saving considerable time for our customers.
Die Planenauflieger bieten Komfort und schnelle Be- und Entladung, ob seitlich oder unter Zuhilfenahme eines Krans, für unsere Kunden bedeutet das eine erhebliche Zeitersparnis.
The new VENICE systems will allow us to respond more quickly and flexibly to our production clients needs, and will provide them with an enhanced production workflow saving considerable time - and ideally budget.
Die neuen VENICE-Systeme ermöglichen es uns, schneller und flexibler auf die Anforderungen unserer Produktions-Kunden einzugehen und ihnen neben einem verbesserten Produktions-Workflow auch eine erhebliche Zeitersparnis anzubieten - was idealerweise auch im Budget spürbar ist.
This resulted in a reduced assembly time for the entire project, saving considerable time and cost.
Dadurch wurde die Montagezeit für das gesamte Projekt verkürzt, was beträchtlich Zeit und Kosten einsparen konnte.
Due to this process, the end product offers superior surface protection, saving considerable time and money.
This innovation carries out the better part of all recuts in a fully-automated process, saving considerable time and money.
Diese Innovation erledigt einen Großteil aller Nachschnitte vollautomatisch im Durchlauf und spart dadurch viel Zeit und Geld.
You have the advantage of saving considerable time, and enjoy a comfortable seat, multilingual on-board staff and high-quality catering.
Sie profitieren von erheblichem Zeitgewinn, viel Komfort, mehrsprachigem Service-Personal und hochwertiger Gastronomie.
Consisting of a roll feeder and unwinder to increase the paper supply to your printer, saving considerable time in the process.
Es setzt sich aus einer Rollenzufuhr und einem Abwickler zusammen, um die Papierzufuhr Ihres Druckers zu erhöhen und wertvolle Verarbeitungszeit zu sparen.
Retrospect backs up only one copy of duplicate files that reside on multiple networked computers, saving considerable time and space on the backup media.
Retrospect sichert nur eine Kopie aller Dateien, auch wenn diese auf mehreren Netzwerkrechnern vorhanden sind. Dies spart wertvolle Zeit und Speicherplatz auf dem Backup-Medium.
With this approach, a large number of test scenarios can be automated, carried out in a reproducible manner and evaluated, sometimes saving considerable time and money during the development process.
Mit diesem Vorgehen kann eine hohe Anzahl an Testszenarien automatisierbar und reproduzierbar durchgeführt und ausgewertet werden, wodurch eine zum Teil erhebliche Zeit- und Kostenersparnis im Entwicklungsprozess möglich ist.
From here, minor modifications to the part design can be refined prior to the tool development process, saving considerable time and expense.
Daran können nun geringfügige Änderungen vorgenommen werden, um das Design des Teils vor der Entwicklung des Werkzeugs zu verfeinern, was führt zu einer erheblichen Einsparung von Zeit und Geld führt.
The cartridge change itself is done 3 times faster than a conventional liner change, saving considerable time and resources.
Der Kartuschenwechsel ist bis zu dreimal schneller als bei einem konventionellen Zitzengummi und erspart somit kostbare Arbeitszeit und Ressourcen.
To compensate for the long setting times of these very thick-walled moldings, our machines also have a rotary table with four stations that can hold several injection molded parts until they are ready for demolding, saving considerable time and money.
Um die langen Kühlzeiten dieser sehr dickwandigen Teile zu kompensieren, verfügen unsere Maschinen über einen Rotationstisch mit vier Einzelstationen, der mehrere Spritzteile bis zu deren Entformung aufnehmen kann und somit eine wirtschaftliche Fertigung erlaubt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.