Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
savior complex
Vertaling van "savior complex" in Duits
Retterkomplex
Helfersyndrom
Erlöserkomplex
Retter-Komplex
Erlöser-Komplex
I can't arrest him because he's screwing with your savior complex.
Ich kann ihn nicht verhaften, weil er Ihren Retterkomplex angreift.
He played on your savior complex.
Er hat auf deinem Retterkomplex gespielt.
Don't be the guy with the savior complex.
Sei nicht der Typ mit dem Helfersyndrom.
And that led you to a savior complex,
Und dadurch entwickelten Sie ein Helfersyndrom,
any man without a white savior complex.
jeder Mann ohne einen weißen Retterkomplex.
You got some sort of savior complex?
Hast du irgend so einen Retterkomplex?
So, you're a man with a savior complex.
Sie haben also einen Retterkomplex.
See, I get the savior complex.
Ich verstehe Ihren Retterkomplex.
This guy's got a serious savior complex.
Er hat ein massives Helfersyndrom.
THAT WOULD INDICATE A CLASSIC NARCISSISTIC SAVIOR COMPLEX.
Das würde auf einen klassischen narzisstischen Retterkomplex hindeuten.
My friends always told me that I had a savior complex.
Meine Freunde meinen immer, ich hab' einen Helferkomplex.
The whole savior complex thing is so played out.
Das ganze Retterkomplex-Ding ist so ausgelutscht.
But good luck with the savior complex stuff.
Aber viel Glück mit dieser Retterkomplex-Sache.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor savior complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 31 ms.
