Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scabbards
Geflecteerde vorm van scabbard
Vertaling van "scabbards" in Duits
Scheiden
Degenfische
Schwertscheide
Scheide
Schwertscheiden
Lederscheiden
Fastening of short rafters should be performed to the scabbards.
Die Befestigung von kurzen Sparren sollte an den Scheiden durchgeführt werden.
All the men thrust their swords back into the scabbards.
Alle Männer stoßen ihre Schwerter in die Scheiden.
The old school captain remembers releasing the 1km long-lines with 50 hooks to catch scabbards; fishermen today use long-lines with an average of 3000 hooks each containing a piece of squid for bait.
Der Kapitän erinnert sich, wie er die 1km langen Leinen mit 50 Haken ließ, um die Degenfische zu fangen; heute werden Langleinen mit durchschnittlich 3000 Haken verwendet, die jeweils mit ein Stück Tintenfisch-Köder verseht sind.
The scabbards that come to Madeira are mature animals, probably the most mature within the North Atlantic population and are thought to visit the islands waters to spawn.
Die Degenfische, die nach Madeira kommen, sind erwachsene Tiere, wahrscheinlich die ältesten der nordatlantischen Bestände, und es wird angenommen, dass diese Gewässer ein beliebtes Laichgebiet für die Art darstellt.
These technique was used on the extant scabbards of Saint hadrian (1st half 13th cent.) or on the on of the Spanish noble Fernanda de la Cerdea (2nd half 13th cent.) for example.
Diese Technik ist zum Beispiel schon bei der Schwertscheide des Hl. Hadrian (erste Hälfte 13. Jhrdt.) oder der des spanischen Granden Fernanda de la Cerdea (zweite Hälfte 13. Jhrdt.) nachweisbar.
These are sheathed in large scabbards across their backs.
Diese tragen sie in großen Scheiden auf ihren Rücken.
The blades of the swords are protected by scabbards.
Die Klingen der Schwerter sind durch Scheiden geschützt.
These scabbards are made for falchions.
Diese Scheiden sind für Falchione gemacht.
A buckle with a universal use - armour, bags, bracers, scabbards etc.
Schnalle, die universellen Gebrauch hat - Rüstung, Taschen, Armschienen, Scheiden usw.
You are very welcome - we've designed a set of decorative weapons and scabbards to go along with the character and command respect.
Sie sind herzlich willkommen - wir haben eine Reihe von dekorativen Waffen und Scheiden entworfen, um dem Charakter und dem Respekt des Charakters zu entsprechen.
Gardenia at home as well as the one that grows in the wild can be affected by a spider mites, aphids, scabbards.
Gardenie zu Hause sowie die, die in der Wildnis wächst, können von Spinnmilben, Blattläuse, Scheiden betroffen sein.
Not only that, but we have crafted a number of perfectly fitted scabbards that are just as beautiful as the weapons themselves!
Nicht nur das, wir haben eine Reihe perfekt angepasster Scheiden gefertigt, die genauso schön sind wie die Waffen selbst!
A katana set complete with katana, wakizashi, tanto, scabbards, stand and stuff,
Ein Katanaset komplett mit Katana, Wakizashi, Tanto, Scheiden, Ständer und Krempel,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met scabbards: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor scabbards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 34 ms.
