Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scaffold platform
Vertaling van "scaffold platform" in Duits
A scaffold platform according to claim 3, characterized in that the locking slide (14) in the lock position bears against the scaffold element (4).
Gerüstplattform nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Arretierschieber (14) in der Arretierstellung gegen das Gerüstelement (14) anliegt.
Scaffold platform of 2,000 m² at a height of 5 m as protective roof structure reliably separates the production line from the construction work.
2.000 m² große Gerüstplattform in 5 m Höhe als Schutzdachkonstruktion schottete die Produktionslinie der Abfüllanlage zuverlässig von der Baumaßnahme ab.
A scaffold platform according to claim 1 or 2, characterised in that the bearing surface (41) for the edge (43) of the board (45) is fashioned with supporting and anti-slip ribs (48) and ventilation channels (49) formed therebetween.
Gerüstboden nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche (41) für den Rand (43) der Platte (45) mit Stütz- und Rutschsicherungsrippen (48) und dazwischen gebildeten Belüftungsnuten (49) gestaltet ist.
A scaffold platform according to any one of the other claims, characterised in that the upper tread face (87) of the displacement-limiting rib (136) is fashioned with shallow ribs (52) and dirt- and water channels (51) situated therebetween.
Gerüstboden nach einem der übrigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Trittfläche (87) der Verschiebebegrenzungs-Rippe (136) mit flachen Rippen (52) und dazwischen liegenden Schmutz- und Wasserrinnen (51) gestaltet ist.
Scaffold platform according to Claim 1 or 2, characterised in that the two pivoting hooks (10) situated on each side of the platform (7) at the same end of the latter are connected to each other by a cross member (21).
Gerüstplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die beiden schwenkbaren Haken (10), die an ein und demselben Ende der Platte (7) zu deren beiden Seiten angeordnet sind, miteinander mittels einer Querstrebe (21) verbunden sind.
Scaffold platform according to Claim 3, characterised in that the cross member (21) connects the respective top parts (12) of the two pivoting hooks (10), passing above the frame (8) of the platform (7).
Gerüstplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Querstrebe (21) die jeweiligen oberen Abschnitte (12) der beiden schwenkbaren Haken (10) miteinander verbindet und oberhalb des Rahmens (8) der Platte (7) verläuft.
Scaffold platform and scaffold, stand or tribune comprising said platform
Gerüstboden und Gerüst, Podium oder Tribüne mit einem derartigen Gerüstboden
After planning the work surface, the main scaffold platform was built this week.
Nach der Planierung der Arbeitsfläche wurde diese Woche die Hauptgerüstplattform errichtet.
This scaffold platform profile adapts to the requirements of the standard in terms of anti-slip properties, dimensions (width and length) and even regarding auxiliary elements, such as the baseboard, for which a special profile was designed in-house.
Dieses Bodenprofil entspricht den Anforderungen dieser Norm hinsichtlich Rutschfestigkeit, Abmessungen (Breite und Länge) und sogar hinsichtlich der Hilfselemente wie Fußleisten, für die ebenfalls ein eigenes Profil entworfen wurde.
The pre-assembled scaffold platform for concrete construction sites
Die vormontierte Gerüstbühne für den Betonbau
The scaffold platform has longitudinal beams (31), on the inner walls (52) of which are provided engaging rails (50), via which the suspension connecting structures (65) of transversely oriented walking-surface elements (30) are inserted.
Die Gerüstrahmentafel hat Längsholme (31), an deren Innenwänden (52) Eingriffschienen (50) vorgesehen sind, über die die Einhängeverbindungsstrukturen (65) von querorientierten Laufflächenelementen (30) eingeschoben sind.
Scaffold platform made of square lumber.
Gerüstbelagbohle aus rechteckigem Schnittholz.
Scaffold platform as defined by claim 1, characterized in that the longitudinal edges (26) of said steel plate (18) are connected by means of a compression connection (27) to said intermediate steel plate (21).
Belag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsseiten (26) des Stahlbleches (18) durch Druckfügen (27) mit dem Zwischenblech (21) verbunden sind.
Synoniemen voor scaffold platform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
