They are safely and effectively protected against scalding by the child-proof lock.
Sie lassen sich mit der Kindersicherung wirksam vor Verbrühungen schützen.
Contact-free fittings are fitted with a temperature limiter in order to prevent scalding.
Berührungslose Armaturen verfügen über eine Temperaturbegrenzung, um Verbrühungen zu verhindern.
Heat milk to scalding point in a heavy saucepan.
Milch zur Verbrennung des Punktes in einer schweren Kasserolle heizen.
Moisture works as a good conductor of heat and thus facilitates scalding.
Nässe wirkt als guter Hitzleiter und begünstigt daher Verbrühungen.
Complex fittings and taps in the bathroom raise the risk of scalding.
Komplizierte Armaturen im Bad erhöhen das Risiko von Verbrühungen.
So you reliably protect yourself against unpleasant scalding.
So schützen Sie sich zuverlässig vor unangenehmen Verbrühungen.
A safety lock additionally protects you from scalding.
Eine Sicherheitssperre schützt Sie hier zusätzlich vor Verbrühungen.
You can treat minor burns or scalding yourself.
Leichte Verbrennungen oder Verbrühungen kann man selber behandeln.
Juzo has developed special thorax bandages for large-area burns and scalding on the upper body.
Für großflächige Verbrennungen und Verbrühungen am Oberkörper hat Juzo spezielle Thoraxbandagen entwickelt.
It can protect user from scalding.
Es kann den Benutzer vor Verbrühungen schützen.
However, exercise caution so that it does not cause burns or scalding.
Allerdings ist dabei Vorsicht geboten, damit es nicht zu Verbrennungen oder Verbrühungen kommt.
Prevent dangerous burns and scalding with the "Standard" cooker guard!
Verhindern Sie gefährliche Verbrennungen und Verbrühungen mit dem Herdschutzgitter „Standard"!
His throat had a slight burn after drinking the scalding tea.
Sein Hals brannte leicht, nachdem er den kochend heißen Tee getrunken hatte.