The chef showcased his talent with a platter of deviled scallops.
Der Koch präsentierte sein Talent mit einer Platte pikante Jakobsmuscheln.
They offered deviled scallops, perfectly seasoned with garlic and chili.
Sie boten gewürzte Jakobsmuscheln an, perfekt abgeschmeckt mit Knoblauch und Chili.
Drizzled over the scallops, the dish develops a nutty aroma.
Über die Muscheln geträufelt, erhalten diese ein nussiges Aroma.
He made sizzling scallops, and after dinner things got even hotter.
Er brutzelte Muscheln, und nach dem Essen kam's noch heißer.
Before serving clean the scallops and dry it with a kitchen towel.
Vor dem Servieren die Jakobsmuschel säubern und mit Küchenpapier abtupfen.
The scallops of the Normandy have an excellent reputation.
Die Jakobsmuschel aus der Normandie Pecten maximus hat einen ausgezeichneten Ruf.
He quickly seared the scallops until they were golden brown.
Er briet die Jakobsmuscheln schnell an, bis sie goldbraun waren.
He deftly placed a knob of butter atop the sizzling scallops.
Er platzierte geschickt ein Stück Butter auf die heißen Jakobsmuscheln.
The chef displayed a variety of shucked scallops on the platter.
Der Koch präsentierte eine Auswahl an geöffneten Jakobsmuscheln auf der Platte.
Fine duck liver, ideal for the preparation of scallops and terrines.
Feine Entenleber, ideal für die Zubereitung von Muscheln und Terrinen.
He always chooses the crumbed scallops when dining at his favorite seafood restaurant.
In seinem Lieblingsrestaurant für Meeresfrüchte bestellt er immer die panierten Jakobsmuscheln.
They served seared scallops as an appetizer, enhancing their rich ocean flavor.
Sie servierten angebratene Jakobsmuscheln als Vorspeise, um deren reiches Meeresaroma zu betonen.
I love scallops and will present several more recipes in the future.
Ich liebe Jakobsmuscheln und werde in Zukunft noch mehrere Rezepte vorstellen.