This means that connections are automatically kept intact when the schematic drawing is modified.
Das bedeutet, dass die Verbindungen bei einer Änderung der Schemazeichnung automatisch intakt bleiben.
Brief description and schematic drawing of the clutch and its control system
Kurzbeschreibung und Schemazeichnung der Kupplung und ihres Steuerungssystems
Look at the three pilot light symbols shown in this schematic drawing.
Sehen Sie sich etwa die drei Kontrollleuchtensymbole in dieser Stromlaufplanzeichnung an.
Open your project and a schematic drawing.
Öffnen Sie das Projekt und eine Stromlaufplanzeichnung.
Surfer goes to the schematic drawing and zooms on the schematic component.
Der Navigator wechselt zur Stromlaufplanzeichnung und vergrößert das Stromlaufplan-Betriebsmittel.
The side of the package shows a precise schematic drawing with dimensions as well as some details about the built-in fan.
Die Seite der Verpackung zeigt eine präzise Schemazeichnung mit Abmaßen sowie einige Details zum verbauten Lüfter.
Pressure losses and sound power levels are produced, as well as a schematic drawing and a quantity structure for the section.
Es werden sowohl Druckverluste und Schallleistungspegel als auch eine Schemazeichnung sowie ein Mengengerüst des Rundrohrstranges erstellt.
On the schematic drawing, each schematic terminal symbol represents one level of the multi-level terminal block.
In der Stromlaufplanzeichnung stellt jedes Stromlaufplanklemmensymbol eine Ebene der Mehrstockklemme dar.
Synchronise symbols in the schematic drawing with the devices in the model
Symbole in der Schemazeichnung mit den Geräten im Modell synchronisieren
Once the schematic drawing is connected with the project, the same system information is available with both tools.
Wenn die Schemazeichnung mit dem Projekt verbunden ist, sind in beiden Werkzeugen dieselben Systeminformationen verfügbar.
You can configure and select the properties to be synchronised and also define the direction of the flow of information, either from the schematic drawing to the model, or vice versa.
Sie können die zu synchronisierenden Eigenschaften auswählen und konfigurieren. Außerdem lässt sich die Richtung des Informationsflusses entweder von der Schemazeichnung zum Modell oder umgekehrt definieren.
Once the network is modelled and calculated, it is easy to transfer the calculation results together with e.g. device position codes from the model to the schematic drawing.
Nach dem Modellieren und Berechnen des Netzes lassen sich die Berechnungsergebnisse sehr einfach mit z.B. den Gerätepositionscodes vom Modell in die Schemazeichnung übertragen.
Symbol installation and line drawing are easy, as you can install a symbol simply by dragging and dropping the symbol to the schematic drawing from the tool palette.
Die Installation von Symbolen und das Zeichnen von Linien sind besonders einfach. Ein Symbol wird durch Drag and Drop von der Werkzeugpalette an die gewünschte Stelle der Schemazeichnung installiert.