Vertaling van "schematically represented" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schematisch dargestellt
To realisieren- de capacitance is schematically represented by a dotted line Y.
Die zu realisierende Kapazität ist durch eine punktierte Linie Y schematisch dargestellt.
The result of these considerations is schematically represented in figure 1.
Das Ergebnis dieser Überlegungen wird in Abbildung 1 schematisch dargestellt.
These components are schematically represented in figure no..
Diese Komponenten sind auf Abbildung Nr. 1 schematisch dargestellt.
The difficulties in achieving such targets are schematically represented in Appendix 3.
Die Schwierigkeiten, solche Ziele zu erreichen, werden in Anhang 3 schematisch dargestellt.
The 48V mild hybrid powertrain is schematically represented in Figure 2.
Der 48 V-Mildhybrid-Antriebsstrang ist in Abbildung 2 schematisch dargestellt.
As schematically represented in the Newmont Presentation, the mineralized intercepts occur at depths of approximately 450-650 meters below the surface.
Die mineralisierten Abschnitte befinden sich - wie in der Newmont-Präsentation schematisch dargestellt - in Tiefen von etwa 450 bis 650 Meter unterhalb der Oberfläche.
External thermal insulation is schematically represented as layers
Die äußere Wärmedämmung ist schematisch als Schichten dargestellt
The map shows the whole island schematically represented with its topography roughly illustrated in the form of molehills.
Es handelt sich um die schematische Darstellung der ganzen Insel mit einer groben Andeutung des Reliefs in Form von Bodenerhöhungen.
Temporal evolution of dewetted distance d and the width w of the rim, schematically represented in the inset.
Zeitliche Entwicklung des entnetzten Abstands d und der Breite w des Randwulsts, wie schmatisch im Einschub gezeigt.
The functional areas, which had been schematically represented or in some cases were even missing in the competition design, such as the kitchen, entryway, terraces and the gallery level, were precisely defined.
Die im Wettbewerbsentwurf schematisch dargestellten und teilweise fehlenden Funktionsbereiche wie Küche, Eingangsbereich, Terrassen und die Galerieebene wurden planerisch präzise definiert. Es wurden folgende Teilgebiete bearbeitet
The degree of branching of the different types of polyethylene can be schematically represented as follows: The figure shows polyethylene backbones, short-chain branches and side chain branches.
Schematisch lässt sich der Verzweigungsgrad der einzelnen Polyethylen-Typen wie folgt darstellen: In der Abbildung sind Polyethylen-Hauptketten und Kurzkettenverzweigungen sowie Nebenkettenverzweigungen gezeigt.
It dates from the 14th to 15th century BC, and shows a schematically represented lion in front of a tree.
Er datiert auf das 14. bis 15. Jahrhundert v. Chr. und zeigt einen schematisch dargestellten Löwen vor einem Baum.
In the container a double structure of a DNA of a human cell is schematically represented helix comparable.
In dem Container ist schematisch eine Doppelhelix vergleichbar einer DNA-Struktur einer menschlichen Zelle dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.