We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schulsystem basiert
But, basically, the school system is based on suppression.
Aber das Schulsystem basiert halt auf Unterordnung.
The whole school system is based on segregation.
Das ganze Schulsystem basiert auf Segregation.
The school system is based on a 6,3,3,4 structure: Six years of primary school, three years of middle school, three years of high school and four years of university leading to a Bachelor's Degree.
Das Schulsystem basiert auf einer 6,3,3,4-Struktur: sechs Jahre Grundschule, drei Jahre Mittelschule, drei Jahre Oberschule und vier Jahre Universität bis zum Bachelor-Abschluss.
The Belize school system is based on the British model, with three levels: primary, secondary, and tertiary.
Das Schulsystem basiert auf dem britischen Model mit drei Ebenen:primär, sekundär und tertiär.
Examinations that count towards the acquisition of a "General Certificate of Education" can also be part of secondary school leaving certificates from countries in which the school system is based on the British school system due to historical reasons.
Prüfungen, die „General Certificate of Education" heißen, können auch Bestandteil von Sekundarschulabschlüssen von Ländern sein, deren Schulsystem aus geschichtlichen Gründen auf dem britischen Schulsystem basiert.
The Kenyan school system is based on the British system.
Das kenianische Schulsystem basiert auf dem britischen System.
Since the indepence in 1962, learning methods haven't changed. The school system is based on the one from that time, that was introduced in the period of the British protectorate more than 100 years ago!
Seit das Land 1962 unabhängig wurde, hat sich an den Lehrmethoden praktisch nichts geändert, vielmehr basieren selbige noch immer auf dem Schulsystem, das zu Zeiten des britischen Protektorats eingeführt wurde - also vor über 100 Jahren.
The Egyptian state school system is based on learning the content of prescribed textbooks.
Das staatliche ägyptische Schulwesen beruht auf dem Erlernen vorgegebener Schulbuchinhalte.
In the other three Ladin valleys the school system is based on the teaching of all subjects in Italian, except for some hours of German culture and language and some hours of Ladin culture and language.
In den drei anderen ladinischen Tälern sieht das Schulsystem den Unterricht aller Fächer in italienischer Sprache und zusätzlich einige Stunden deutsche Sprache und Kultur sowie einige Stunden ladinische Sprache und Kultur vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.