We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wissenschaftliche Kreativität
wissenschaftlicher Kreativität
Developing effective remedies and care products requires scientific creativity and a clear aim.
Synchronising the individual telescopes and consolidating the relevant data requires the utmost technical precision as well as a high degree of scientific creativity.
Die Einzelteleskope zu synchronisieren und die Daten zusammenzuführen, erfordert höchste technische Präzision und ein hohes Maß an wissenschaftlicher Kreativität.
The OeAW is committed to providing the best possible support for scientific creativity and achievement in non-application-specific basic research.
Die ÖAW setzt auf die bestmögliche Förderung wissenschaftlicher Kreativität und Leistung in der anwendungsoffenen Grundlagenforschung.
This diversity enormously boosts scientific creativity.
When researchers with different areas of expertise and approaches interact, this promotes scientific creativity and enables decisive progress.
Wenn unterschiedliche Expertisen und Herangehensweisen zusammenwirken, fördert das die wissenschaftliche Kreativität und ermöglicht entscheidende Fortschritte.
Small learning groups and unconventional teaching methods are targeted at promoting scientific creativity and strengthening innovation potentials.
Kleine Lerngruppen und unkonventionelle Lehrmethoden zielen darauf ab, die wissenschaftliche Kreativität zu fördern und Innovationspotenziale zu stärken.
The scientific creativity and productivity of this couple has resulted in more than 60 publications in international respected, peer-reviewed journals and books.
Die wissenschaftliche Kreativität und Produktivität des Ehepaares hat zu über 60 Artikeln in international renommierten, extern begutachteten Zeitschriften oder Fachbüchern geführt.
Let me make another brief comment: we need scientific creativity and scientific curiosity.
Lassen Sie mich vielleicht noch einmal kurz anmerken: Wir brauchen ja wissenschaftliche Kreativität und wissenschaftliche Neugierde.
The precautionary principle is often presented as an anti-science principle which leads to excessive caution and may hamper scientific creativity and technological innovation.
Das Vorsorgeprinzip wird oft als ein Anti-Wissenschaftsprinzip dargestellt, welches zu übermäßiger Vorsicht führt und die wissenschaftliche Kreativität und technologische Innovation behindern würde.
It emerges from the work within our team that focuses on complex systems, and I feel grateful that we succeeded to provide an environment that fosters such outstanding scientific creativity and innovative thinking.
Ich bin dankbar, dass es uns gelungen ist, ein Umfeld zu bieten, das solche herausragende wissenschaftliche Kreativität und innovatives Denken hervorbringen kann.
It has always provided the organization with a great amount of freedom for scientific creativity and, with newly de- veloped technologies and processes, it has also enhanced Fraunhofer's attractiveness in the business world.
Sie ermöglichte den Freiraum für wissenschaftliche Kreativität und schaffte mit neu entwickelten Tech- nologien und Verfahren die Basis für Attraktivität in der Wirtschaft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.