Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scope and application
Vertaling van "scope and application" in Duits
Geltungsbereich und Anwendung
Umfang und Anwendung
Geltungsbereichs und der Anwendung
Umfang und die Anwendung
Geltungsbereich und die Anwendung
Detailed provisions on the scope and application of crisis management and prevention measures should be laid down.
Es sollten Durchführungsbestimmungen über Geltungsbereich und Anwendung von Krisenmanagement- und Krisenpräventionsverfahren festgelegt werden.
Moreover, a number of amendments were passed which considerably narrowed the scope and application of criminal law provisions on conflicts of interest.
Darüber hinaus wurden weitere Änderungen verabschiedet, mit denen der Anwendungsbereich der strafrechtlichen Bestimmungen über Interessenkonflikte erheblich einschränkt werden sollte.
This close partnership is also reflected in our practical range of technical seminars and roadmap workshops which cover all relevant topics of our product scope and application areas.
Diese enge Partnerschaft spiegelt sich auch in unserem praxisorientierten Angebot technischer Seminare und Roadmap Workshops wieder, das sich über alle relevanten Themen unseres Produktspektrums und Anwendungsbereiche erstreckt.
The scope and application of the subject is man... [+]
Der Umfang und die Anwendung des Themas ist vielfä... [+]
This proposal should therefore be viewed as the first step in an ongoing programme, and the experience gained in this operation will help us to consider at subsequent stages how to broaden the nature, scope and application of the minimum requirements.
Dieser Vorschlag sollte deshalb als der erste Schritt in einem laufenden Programm angesehen werden, und die Erfahrungen, die wir dabei sammeln, werden uns helfen, die nächsten Schritte zur Ausweitung von Inhalt, Geltungsbereich und Anwendung der Mindestanforderungen festzulegen.
Re-use for non-commercial and, in particular, educational purposes is permitted provided the integrity of the information is respected, that its meaning, scope and application are not altered and that the origin and date of publication are stated.
Die nicht kommerzielle und insbesondere pädagogische Wiederverwendung ist zulässig, sofern die Integrität der Informationen gewahrt bleibt und weder ihr Sinn noch der Umfang oder die Anwendung verändert werden und sofern ihre Herkunft und das Datum der Veröffentlichung angegeben werden.
Aim, scope and application
Ziel, Geltungsbereich und Anwendung
Style sheet: scope and application
Stylesheet: Geltungsbereich und Anwendung
The scope and application of the subject is manifold, spanning from synthesizing genetically modified food, drought-resistant crops in agricultural sciences; tissue engineering, drug designing in the medical field and also in areas such as bioinformatics and aquatic living systems.
Der Umfang und die Anwendung des Themas ist vielfältig und erstreckt sich auf die Synthese von genetisch veränderten Lebensmitteln, Dürre-resistenten Kulturen in Agrarwissenschaften; Tissue Engineering, Drogenentwurf im medizinischen Bereich und auch in Bereichen wie Bioinformatik und aquatische Lebenssysteme.
Thirdly, we are observing attempts to limit once again the scope and application of human rights and fundamental freedoms, which we all considered to be non-negotiable and indivisible in the past, at times under the pretext that these contradict the cultural tradition of individual countries.
Wir beobachten drittens Versuche, die Reichweite und Geltung von Menschenrechten und Grundfreiheiten, die wir gemeinsam einmal als unverhandelbar und unteilbar anerkannt haben, wieder einzuschränken, teilweise mit der Behauptung, diese stünden im Widerspruch zur kulturellen Tradition einzelner Länder.
While a number of certification schemes66 exist, their scope and application vary considerably, and there is no common approach on minimum requirements in the procurement or management of public sector cloud resources.
Zwar gibt es bereits einige Zertifizierungssysteme66, doch deren Umfang und Anwendung weichen erheblich voneinander ab und es gibt weder ein gemeinsames Konzept noch Mindestanforderungen an die Beschaffung oder Verwaltung von Cloud-Ressourcen für den öffentlichen Sektor.
The GDPR's increased scope and application to types of personal data, which (depending on the context) may be currently unregulated, is of particular relevance to our industry as this data will now be subject to regulation.
Der gestiegene Umfang der Grundverordnung und ihre Anwendung auf verschiedene personenbezogene Daten, die - je nach Auslegung - bisher nicht geregelt waren, ist für unsere Branche von hoher Bedeutung. Denn sie könnte nun Anwendung auf genau diese bisher nicht geregelten Daten finden.
Member States and/or social partners shall not exclude from the scope and application of this agreement workers, contracts of employment or employment relationships solely because they relate to part-time workers, fixed-term contract workers or persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency.
Die Mitgliedstaaten dürfen Arbeitnehmer, Arbeitsverträge oder Beschäftigungsverhältnisse nicht lediglich deshalb aus dem Anwendungsbereich dieser Vereinbarung ausschließen, weil sie Teilzeitbeschäftigte, befristet beschäftigte Arbeitnehmer oder Personen sind bzw. betreffen, die mit einem Leiharbeitsunternehmen einen Arbeitsvertrag geschlossen haben oder ein Beschäftigungsverhältnis eingegangen sind.
Synoniemen voor scope and application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 140 ms.
