Vertaling van "scope of application covers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungsbereich erstreckt
The scope of application covers powder coatings, chemical products, minerals, food and sweets.
Der Anwendungsbereich erstreckt sich auf Pulverbeschichtungen, chemische Produkte, Mineralien, Nahrungsmittel und Süßigkeiten.
The scope of application covers imports of infringing goods from third countries (even if the goods have already passed the border, but are still under customs supervision, as well as in case of exports to third countries).
Der Anwendungsbereich erstreckt sich auf Einfuhren rechtsverletzender Waren aus Drittländern auch dann noch, wenn die Waren die Grenze bereits passiert haben, sich aber noch unter zollamtlicher Überwachung befinden, sowie Ausfuhren in Drittländer.
The advisor confirmed the scope of application covers international trade agreements.
Der Berater bestätigte, dass der Anwendungsbereich internationale Handelsabkommen abdeckt.
The scope of application covers all business areas.
Der Anwendungsbereich erstreckt sich hierbei über alle Disziplinen im Unternehmen.
Its scope of application covers, among others, the pulp, paper and fiber industry as well as the production of cleaners and disinfectants (e.g.
Zu den Einsatzgebieten gehören u. a. die Zellstoff-, Papier- und Faserindustrie sowie die Herstellung von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln (z.
The scope of application covers all research and development orders which are placed with the DKFZ.
Die Geltung erstreckt sich auf alle Forschungs- und Entwicklungsaufträge, die dem DKFZ erteilt werden.
DaSense's scope of application covers the entire range of automakers' current and future products: editing, management and analysis of data can be performed on classic drive concepts, from hybrid and electric cars to autonomous vehicles through DaSense.
Das Anwendungsgebiet von DaSense erstreckt sich über die gesamte heutige und künftige Produktpalette eines Automobilherstellers: Bearbeitung, Management und Analyse von Daten kann für klassische Antriebskonzepte über Hybrid- und Elektroautos bis hin zu autonomen Fahrzeugen über DaSense ausgeführt werden.
It harmonises the laws, regulations or administrative provisions of the Member States relating to machinery and its scope of application covers the European mechanical engineering industry with a value of approx.
Sie harmonisiert die Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedsstaaten für Maschinen und ihr Anwendungsbereich deckt die europäische Maschinenbauindustrie mit einer Wertschöpfung von ca.
The insurance's scope of application covers the Federal Republic of Germany as well as other states pursuant to the statutory provisions.
Der räumliche Geltungsbereich der Versicherung erstreckt sich auf die Bundesrepublik Deutschland sowie auf das Ausland nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.