Examples with "script or executable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These arguments are evaluated directly by the qftest shell script or executable and override settings determined during installation.
Diese Argumente werden direkt vom qftest Skript bzw. Programm ausgewertet und heben die Werte auf, die während der Installation von QF-Test ermittelt wurden.
Various methods to start the SUT 42.1.1 A standalone script or executable file
This prevents the server from running scripts for that site if a user adds a handler mapping for a script or executable at the site level.
Damit wird verhindert, dass der Server für diese Site Skripts ausführt, wenn ein Benutzer eine Handlerzuordnung für ein Skript oder eine ausführbare Datei auf Siteebene hinzufügt.
Use this page to define a custom test for a service. You can specify a script or executable that will test the service. The script will be run using the supplied user credentials.
Verwenden Sie diese Seite, um einen benutzerdefinierten Test für einen Service zu definieren. Sie können ein Skript oder eine ausführbare Datei angeben, die den Service testet. Das Skript wird mit den angegebenen benutzerdefinierten ID-Daten ausgeführt.
If you are a professional who specializes in localizing applications, SDLinsight is an invaluable tool enabling you to extract and translate text from an application's resource script or executable in a manner which prevents the inadvertent introduction of bugs by translators.
Wenn Sie sich auf die Lokalisierung von Anwendungen spezialisiert haben, stellt SDLinsight ein wertvolles Tool dar, mit dem Sie Ressourcenskripttext oder Text der ausführbaren Datei einer Anwendung extrahieren und übersetzen können, ohne dass Fehler, die sich unbeabsichtigt beim manuellen Übersetzen einschleichen, entstehen.
Andere resultaten
These scripts can use system environment variables, and can also call other scripts or executable programs.
The administrator-defined actions must be initiated by an executable script or program that you provide.
Die vom Administrator definierten Aktionen müssen von einem von Ihnen bereitgestellten ausführbaren Skript oder Programm initiiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.