Examples with "script utilises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The script utilises an idle routine that automatically updates the memory channel holding the event markers if the user adjusts the amplitudes or threshold levels.
Das Script verwendet eine Leerlaufroutine, die den Speicherkanal mit den Ereignis-Markern automatisch aktualisiert, wenn der Benutzer die Amplituden oder Schwellenpegel verändert.
You could Email the Agent to these users, asking them to install the Agent, or again utilise a script that would install the Agent when these users login to the network.
Sie könnten den Agenten per E-Mail an diese Benutzer senden und sie auffordern, den Agenten zu installieren, oder Sie könnten auch hier ein Skript verwenden, das den Agenten installiert, wenn diese Benutzer sich am Netzwerk anmelden.
A written language utilises characters from one or more scripts to communicate meaning.
Eine Schriftsprache nutzt Zeichen aus einem oder mehreren Schriftsystemen, um Bedeutung zu vermitteln.
With our source code donation we have enabled users from all over the world to utilise thousands of additional characters of their language scripts.
Mit unserer Quellcodespende haben wir ermöglicht, dass Nutzer aus der ganzen Welt Tausende weiterer Zeichen aus den Schriftsystemen ihres Sprachraums verwenden können.
Supply details, scripts and licences for any additional tool the customer wishes Dell to utilise.
Für zusätzliche Tools, die auf Wunsch des Kunden von Dell verwendet werden sollen, müssen entsprechende Informationen, Skripts und Lizenzen bereitgestellt werden.
Justin Rye discovered that crip, a terminal-based ripper, encoder and tagger tool, utilises temporary files in an insecure fashion in its helper scripts.
Justin Rye entdeckte, dass crip, ein terminalbasiertes Werkzeug für das Auslesen, Enkodieren und Auszeichnen, temporäre Dateien in einer unsicheren Art und Weise in seinen Hilfsskripten verwendet.
In order to fully utilise the content provided on the Website, the Operator recommends that the latest versions of (browser) technologies be used, or that their use be made possible (e.g. activation of Java scripts).
Um die Inhalte der Website im vollen Umfang nutzen zu können, empfiehlt der Betreiber den Einsatz der jeweils neuesten (Browser)-Technologien bzw. deren Verwendung zu ermöglichen (z.B. Aktivierung von Java Skripts).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.