Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scroll area
Vertaling van "scroll area" in Duits
Scrollbereich
Bildlaufbereich
Scroll-Bereich
Bildlauf
Scrollzone
The vertical and horizontal scroll area is optically marked and works flawlessly.
Der vertikale und der horizontale Scrollbereich sind optisch markiert und arbeiten einwandfrei.
Therefore, a scroll area has been omitted in the touch-sensitive field.
Ein Scrollbereich in der berührungsempfindlichen Fläche ist dafür nicht vorhanden.
This example sets the scroll area for worksheet one.
In diesem Beispiel wird der Bildlaufbereich von Arbeitsblatt 1 festgelegt.
The lower scroll area is standardly enabled.
Der untere Bildlaufbereich kann aber in der Synaptics-Software aktiviert werden.
It has a scroll area on its right that is also available for navigation during normal use.
Auf der rechten Seite findet sich ein Scroll-Bereich, der im normalen Betrieb auch für die Navigation zur Verfügung steht.
By dragging the red vertical or horizontal lines on the touchpad representation, you set the scroll area (slightly reddish against the gray general touch area).
Mit den vertikalen und horizontalen roten Linien der Touchpad Darstellung lässt sich ein Scroll-Bereich definieren (rötlich gefärbt gegenüber der grauen normalen Navigationsfläche).
The good old scroll area at the touch pad's edge would here offer its services more user-friendly.
Der gute alte Scrollbereich am Touchpadrand würde hier seinen Dienst benutzerfreundlicher anbieten.
The otherwise usual search for a special scroll area at the touchpad's right edge is no longer necessary.
Die sonst übliche Suche nach einem speziellen Scrollbereich am rechten Rand des Touchpads entfällt dadurch.
Apart from an optically marked scroll area, the touch pad also offers a dual mode function.
Neben einem optisch gekennzeichneten Scrollbereich bietet das Touchpad außerdem auch noch eine Dual-Mode Funktion.
A separate scroll area on the touchpad isn't any longer necessary due to the support of various multi-touch gestures.
Ein eigener Scrollbereich auf dem Touchpad ist durch die Unterstützung von diversen Multi-Touch-Gesten nicht mehr nötig.
The touchpad doesn't have a vertical or horizontal scroll area, as these and other functions have been resolved with multi-touch gestures.
Einen vertikalen- sowie horizontalen Scrollbereich bietet das Touchpad nicht, da diese und andere Funktionen via Multi-Touch-Gesten gelöst wurden.
The touch pad has a user-friendly surface and a very big optically marked vertical scroll area.
Das Touchpad zeichnet sich durch seine angenehm zu bedienende Oberfläche aus, und zeigt einen überaus großzügig dimensionierten und optisch gekennzeichneten vertikalen Scrollbereich.
You are currently on a scroll area.
"Sie befinden sich aktuell in einem Scrollbereich."
Synoniemen voor scroll area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 102 ms.
