We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rollbaren Bereich
scrollbaren Bereich
You can capture the current screen and scrollable area.
Sie können einen Screenshot des aktuellen Bildschirms und scrollbaren Bereichs aufnehmen.
Notice that only folder names, and no file names are displayed in the scrollable area.
Beachten Sie, dass nur Verzeichnisnamen und keine Dateinamen im Scrollbereich angezeigt werden.
This is carried out by drag and drop from a scrollable area
Das wird per Drag-and-Drop aus einem rollbaren Bereich ausgeführt.
In a scrollable area, you may want the method to execute only when the user double-clicks an item.
In einem rollbaren Bereich möchten Sie vielleicht, dass die Methode nur ausgeführt wird, wenn der Benutzer auf einen Eintrag doppelklickt.
Customise the scrollable area with fade and scrollbar options and use scroll markers for the ultimate in interactivity.
Passen Sie den scrollbaren Bereich mit Optionen für Ausblenden und verschiedene Scrollbalken an und verwenden Sie Scroll Marker, um die ultimative Interaktivität zu erreichen.
Messages are displayed in a scrollable area on the screen with the newest messages displayed first.
Meldungen werden in einem Scroll-Bereich auf dem Bildschirm angezeigt, die neusten Meldungen erscheinen zuerst.
Adds a scrollable area which consists of a single-column list box whose headers and footers are not displayed.
Fügt einen rollbaren Bereich hinzu, das ist eine Listbox mit einer einzelnen Spalte ohne Kopf- und Fußteile.
In several of your database forms, there are scrollable areas in which you want to manually reorder the elements by simple drag and drop from one part of the scrollable area into another within it.
Verschiedene Formulare Ihrer Datenbank enthalten rollbare Bereiche, die Sie per Drag-and-Drop von einem Teil des rollbaren Bereichs in einen anderen Teil darin manuell umsortieren wollen.
If the object displays a list of values (such as a combo box, scrollable area, pop-up menu, tab control, or drop-down list), you can specify a list of values that will be used as default values.
Wenn das Objekt eine Liste von Werten (wie Combo Box, rollbarer Bereich, PopUp-Menü, Registerkarte oder Dropdown-Liste) zeigt, können Sie eine Liste von Werten festlegen, die als Standardwerte verwendet werden.
For example, if you want to display more than 50 items, consider using a scrollable area in a form instead of a menu.
Bei mehr als 50 Menüzeilen sollten Sie anstatt eines Menüs eine Listbox in einem Formular einsetzen.
A document can have artboards of different sizes. The scrollable area of an artboard can be quickly set with the artboard tool.
Möchte man einen Scrollbereich einer Zeichenfläche definieren, so lässt sich das schnell über das Zeichenflächen-Tool lösen.
Workaround: Hover over the scrollable area and use the mousewheel or trackpad gesture to scroll the panel instead of clicking on the scroll bar and dragging it up and down.
Problemumgehung: Bewegen Sie den Mauszeiger über den scrollbaren Bereich und verwenden Sie das Mausrad oder Trackpad, um einen Bildlauf im entsprechenden Bereich durchzuführen, anstatt auf die Bildlaufleiste zu klicken und diese nach oben bzw. nach unten zu verschieben.
Animation: Page areas that are hidden from animations no longer create an empty scrollable area.
Animation: Für Animationen ausgeblendete Seitenbereiche erzeugen nicht länger einen leeren scrollbaren Bereich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.