The scuff rail is welded to the fl oor pan.
Die Scheuerleiste ist mit der Bodenwanne verschweißt.
Easy to clean: The scuff rail is welded to form a liquid-tight seal.
Leicht zu reinigen: Die Scheuerleiste ist flüssigkeitsdicht verschweißt.
Options: Load Securing rails and a second high scuff rail.
Optionen: Ladungssicherungsschienen und zweite hohe Scheuerleiste.
Load securing rails and additional scuff rail on the side wall
Ladungssicherungsschienen und Zusatzscheuerleiste in der Seitenwand
The liquid-tight floor pan with a scuff rail has a smooth surface at the edges, ensuring leak-proof and clean workmanship together with an appealing appearance.
Die flüssigkeitsdichte Bodenwanne mit Sockelscheuerleiste verfügt über eine glatte Auflagefläche im Randbereich und ist dadurch sowohl technisch wie auch optisch dicht und sauber verarbeitet.
Aluminium scuff rail: The aluminium scuff rail is glued to the side wall tightly and without rivets and can be cleaned hygienically
Alu-Scheuerleiste: Die Alu-Scheuerleiste ist mit der Seitenwand nietfrei und dicht verklebt und kann hygienisch gereinigt werden