Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sealing
View images
Vertaling van "sealing" in Duits
Definitie
They designed the new vacuum cleaner with a stronger dust cap for better sealing.
Sie entwarfen den neuen Staubsauger mit einer stärkeren Staubkappe für bessere Abdichtung.
Proper sealing is critical in maintaining the integrity of a pressure vessel.
Eine ordnungsgemäße Abdichtung ist entscheidend, um die Integrität eines Druckbehälters zu erhalten.
They are used for the safe sealing of round holes in housings.
Sie dienen dem sicheren Abdichten von runden Bohrungen in Gehäusen.
So, sealing the space inside the tooth is very important.
Daher ist das Abdichten des Raums im Zahn sehr wichtig.
A sealing gasket was essential for the engine's effective functioning.
Eine Dichtung war für die effektive Funktion des Motors unerlässlich.
The integrated sealing effectively prevents the penetration of water and dirt.
Die integrierte Dichtung verhindert wirkungsvoll das Eindringen von Wasser und Schmutz.
A special sealing treatment of the bearings multiplies their service lifetime.
Die spezielle Abdichtung der Lager verlängert ihre Lebensdauer auf das Vielfache.
If the stuffing box is old, it might not provide adequate sealing anymore.
Wenn die Stopfbuchse alt ist, könnte sie keine ausreichende Abdichtung mehr bieten.
They are clean and sanitary, with high toughness and strong sealing.
Sie sind sauber und hygienisch, mit hoher Zähigkeit und starker Abdichtung.
Possibly the sealing between manifold and exhaust pipe has dissolved.
Evtl. hat sich die Dichtung zwischen Krümmer und Abgasrohr aufgelöst.
It quickly became clear that the sealing also played an important role.
Schnell wird klar, dass auch die Abdichtung eine große Rolle spielt.
This is only possible thanks to perfect sealing and maximum precision.
Möglich ist dies nur durch perfekte Abdichtung und höchste Präzision.
Sometimes the problem can be solved by sealing the apertures.
Manchmal läßt sich das Problem durch Abdichtung der Öffnungen lösen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sealing
Versiegelung
Abdichtung
Dichtung
Uitdrukkingen met sealing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sealing cap n.
Dichtkappe
"Tighten the sealing cap on the bottle to prevent the liquid from spilling."
sealing machine n.
Verschließmaschine
"The factory bought a new sealing machine for the snack bags."
sealing system n.
Dichtungssystem
"The pump’s sealing system was upgraded to prevent any chemical leakage."
sealing material n.
Dichtungsmaterial
"The envelope was sealed with a special sealing material."
sealing wax n.
Siegelwachs · Briefsiegelwachs
"He used sealing wax to close the envelope."
sealing surface n.
Dichtfläche
"Inspect each sealing surface carefully for scratches or corrosion."
air sealing n.
Luftdichtung · Luftabdichtung
"Proper air sealing can greatly improve a home's energy efficiency."
sealing plate n.
Dichtplatte
"Tighten each bolt to secure the sealing plate over the pipe flange."
hermetic sealing n.
hermetische Versiegelung
"Hermetic sealing protects the electronic components from moisture and dust."
self-sealing adj.
selbstverschließend
"The self-sealing envelope made mailing easy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sealing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-sealing
7470
sealing ring
+10k
sealing element
+10k
sealing system
+10k
sealing material
+10k
sealing lip
+10k
sealing device
+10k
Resultaten: 38870. Exact: 38870. Verstreken tijd: 119 ms.
