We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gleißendes Licht
sengendes Licht
gleißenden Licht
Extremely high temperatures - and searing light - are generated where a laser beam hits a powder bed.
Wenn der Laserstrahl auf das Pulverbett auftrifft, entstehen im Laserfokuspunkt sehr hohe Temperaturen - und gleißendes Licht.
Suddenly we witness another phenomenon, which gives the road to Masca its charm and at the same time poses a further challenge to the bus drivers: where the sun was just bathing the rocky landscape in searing light, within minutes thick clouds are concealing the view.
Plötzlich erleben wir ein weiteres Phänomen, das der Straße nach Masca ihren Reiz verleiht und gleichzeitig die Busfahrer vor eine weitere Herausforderung stellt: Wo gerade noch die Sonne die Felslandschaft in gleißendes Licht tauchte, verhüllen innerhalb von Minuten zähe Nebelwolken die Sicht.
And then there was a searing light.
Dann gab es ein sengendes Licht.
Bolt of Wrath, Searing Light, Seeking Judgment: Fixed a bug in which these skills could fire behind the player.
Blitz des Zorns, Sengendes Licht, Suchendes Urteil: Ein Fehler wurde behoben, durch den diese Fertigkeiten hinter die Spieler feuern konnten.
A searing light floods the old University City, when a white bus stops in front of the Chinese Restaurant in Huye.
Als der weiße Bus vor dem Chinarestaurant in Huye hält, durchzieht gleißendes Licht die alte Universitätsstadt.
Searing Light: Throw a powerful beam of light through targets in front of you.
Gleißendes Licht: Schießt einen mächtigen Lichtstrahl durch Feinde vor euch.
Searing Light (Divine): Fire a beam of light through targets in front of you, dealing 15% of the damage to enemies around them.
Gleißendes Licht (Göttlich): Schießt einen Lichtstrahl auf Feinde vor euch ab, der 15% des Schadens an Feinde in der Nähe überspringen lässt.
Searing Light (Divine): Damage caused by this power also heals any allies within 15' for 100% of the primary damage dealt.
Gleißendes Licht (Göttlich): Der durch diese Kraft verursachte Schaden heilt jetzt Verbündete im Umkreis von 15' im Wert von 100% des Basisschadens.
XT-002 Deconstructor's Searing Light ability should no longer deal an excessive amount of damage.
Die Fähigkeit 'Sengendes Licht' von XT-002 Dekonstruktor sollte keine exzessiven Schadensmengen mehr verursachen.
Summon a beam of searing light that travels forward.
Beschwöre einen sengenden Lichtstrahl, der sich vorwärts bewegt.
If she sees that an ally needs help, a heroine may ask heavens for a spear, which is as if woven of pure, searing light.
Wenn sie sieht, dass ein Verbündeter Hilfe braucht, kann die Heldin den Himmel um einen Speer bitten, welcher aus purem, versengendem Licht besteht.
Not even the most sophisticated, theoretical concept or the most expertly phrased maxims can be embedded as deeply in people's minds as a bone-rattling explosion or the searing light of an immense ball of fire.
Kein noch so ausgefeiltes theoretisches Konzept, keine gekonnt geschliffenen rhetorischen Merksätze lassen sich so tief im Bewusstsein verankern wie eine markerschütternde Explosion oder das gleißende Licht eines imposanten Feuerballs.
The images taken in the shadowy apartments of friends and family reveal an "art of the threshold" in a country where the permeability between indoors and outdoors is defined by searing light and the blazing heat of the Subsahara.
Die Bilder, die in den verschatteten Wohnungen von Freunden und Familienmitgliedern entstehen, offenbaren eine "Kunst auf der Schwelle" in einem Land, in dem die Durchlässigkeit zwischen drinnen und draußen von gleißendem Licht und der sengenden Hitze der Subsahara bestimmt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.