Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second and third biggest
Vertaling van "second and third biggest" in Duits
zweit- und drittgrößte
zweit- und drittgrößten
Tbilisi has 1.4 million inhabitants - the second and third biggest cities Kutaisi and Batumi seem to be quite lifeless compared to the capital.
In der Stadt leben 1,4 Millionen Menschen, selbst die zweit- und drittgrößte Stadt (Kutaissi und Batumi) wirken daneben ziemlich leblos.
From Ibiza, the flight duration to the mainland is 45 minutes, meaning you can quickly visit Spain's second and third biggest cities - Barcelona (BCN) and Valencia (VLC) - which are full of impressive architecture and interesting things to see.
In 45 Minuten sind Sie mit dem Privatjet von Ibiza aus auf dem Festland in Barcelona (BCN) oder Valencia (VLC). Die zweit- und drittgrößte Stadt Spaniens bieten eine beeindruckende Architektur und zahlreiche Sehenswürdigkeiten.
During the last days of the apartheid the foundation stone for Khayelitsha and Mitchell's Plan was laid. They are the second and third biggest townships.
In den letzten Tagen der Apartheid wurde der Grundstein für die heute zweit- und drittgrößten Townships von Südafrika gelegt: Khayelitsha und Mitchell's Plain.
Dimon and Transcatab were, at the time of the infringement, the Italian wholly owned subsidiaries of, respectively, Dimon Incorporated ('Dimon Inc') and Standard Commercial Corporation ('SCC'), i.e. the second and third biggest tobacco merchants.
Dimon und Transcatab waren zum Zeitpunkt der Zuwiderhandlung 100 %ige italienische Tochtergesellschaften von Dimon Incorporated („Dimon Inc") bzw. der Standard Commercial Corporation („SCC"), d. h. der zweit- und drittgrößten Tabakhandelsunternehmen.
Companies ranked indirect tax and permanent establishment challenges as their second and third biggest sources of risk.
Unternehmen stufen die Herausforderungen der indirekten Steuern und von festen Niederlassungen als die zweit- bzw. drittgrößte Risikoquelle ein.
the second and third biggest proportions will come from industry and transport; and
an zweiter und dritter Stelle kommen Einsparungen in den Sektoren Industrie und Verkehr, und
The second and third biggest companies are about one third of the size of the biggest and the rest of the market is divided between about five companies.
Der Marktanteil des zweit- und des drittgrößten Unternehmens entspricht rund einem Drittel des Anteils des größten Unternehmens, und den Rest des Marktes teilen sich rund fünf Unternehmen.
The second and third biggest company together have a share of about 25 % of Community production and there are two more companies which represent around 10 % of Community production each.
Auf das zweit- und das drittgrößte Unternehmen entfallen zusammen rund 25 % der Gemeinschaftsproduktion; zwei weitere Unternehmen tragen jeweils rund 10 % zur Gemeinschaftsproduktion bei.
The second and third biggest company together have a share of about 25 % of Community production and there are two more companies which represent around 10 % of Community production each.
Auf das zweit- und das drittgrößte Unternehmen entfallen zusammen rund 25 % der Gemeinschaftsproduktion; zwei weitere Unternehmen tragen jeweils rund 10 % zur Gemeinschaftsproduktion bei.
In the second and third biggest cities of Denmark, Aarhus and Aalborg, the RGA became third biggest party after the SD and liberal party.
In den zweit- bzw. drittgrößten Städten, Aarhus und Aalborg, kam die RGA auf den dritten Platz hinter den Sozialdemokraten und der Liberalen Partei.
The second and third biggest companies are about one third of the size of the biggest and the rest of the market is divided between about five companies.
Der Marktanteil des zweit- und des drittgrößten Unternehmens entspricht rund einem Drittel des Anteils des größten Unternehmens, und den Rest des Marktes teilen sich rund fünf Unternehmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
