We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweite Autopsie
zweiten Autopsie
zweiten Obduktion
2. Autopsie
Without it, I can't get a second autopsy.
Ohne sie bekomme ich keine zweite Autopsie.
To do that, I need a second autopsy.
Dafür brauche ich eine zweite Autopsie.
In spite of a huge number of disappeared evidences, contradictory witness's statements and a nose bone break which had been ascertained with the second autopsy Oury Jallohs the public prosecutor's office committed itself to the hypothesis of the "spontaneous combustion".
Trotz einer Vielzahl verschwundener Beweismittel, widersprüchlicher Zeugenaussagen und einem Nasenbeinbruch, der bei einer zweiten Autopsie Oury Jallohs festgestellt worden war, legte sich die Staatsanwaltschaft auf die Hypothese der „Selbstentzündung" fest.
De Luca had to travel to Buenos Aires because they're doing a second autopsy.
Er musste nach Buenos Aires wegen der zweiten Autopsie.
There's a body downstairs being prepped for its second autopsy!
Die bereiten da unten einen Leichnam auf seine zweite Autopsie vor!
The second autopsy was performed on a body that was in an advanced state of decay.
Die zweite Autopsie wurde an einer stark verwesten Leiche durchgeführt.
Asking for that second autopsy was a brilliant move,
Um die zweite Autopsie zu bitten war ein genialer Schachzug,
We have a second autopsy that backs up the witness' statement and states that the victim was unconscious when she fell.
Eine zweite Autopsie stützt die Zeugenaussage und besagt, das Opfer war beim Fall bewusstlos.
The second autopsy provided no new information or suggestion that the first autopsy had overlooked anything.
Die zweite Autopsie hat keine Hinweise darauf erbracht, dass bei der ersten Autopsie etwas übersehen wurde.
Asking for that second autopsy was a brilliant move, and I'd have done it myself if I didn't think that they'd find evidence against my client,
Um die zweite Autopsie zu bitten war ein genialer Schachzug, und ich hätte es selbst getan, würde ich nicht fürchten, Beweise gegen meine Klientin zu finden,
To that effect a second autopsy was done at 11pm and the first report was destroyed.
Dazu wurde dann eine zweite Autopsie nachts gegen 11 Uhr angefertigt und der erste Bericht wurde vernichtet.
I'd like to exhume your father's body and have our ME perform a second autopsy.
Ich möchte die Leiche Ihres Vaters exhumieren, um eine zweite Autopsie durchzuführen.
Mr. Gao's family requested to have a second autopsy, only to be turned down repeatedly.
Als Gaos Familie eine zweite Autopsie forderte, lehnte man ihren Antrag sofort ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.