Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second case concerns
Vertaling van "second case concerns" in Duits
zweite Fall betrifft
zweiten Fall geht es um
The second case concerns the review procedures relating to the award of public contracts.
Der zweite Fall betrifft die Nachprüfungsverfahren bei der Vergabe öffentlicher Aufträge.
The second case concerns a clarification of the original text concerning the exclusion of certain specific sports footwear from the current quota provisions applicable to footwear.
Der zweite Fall betrifft eine Verdeutlichung des ursprünglichen Textes in bezug auf die Befreiung für bestimmte Sportschuhe von den derzeit für Schuhe geltenden Zollkontingenten.
The second case concerns the minimum number of firms that must be selected for a tender.
In dem zweiten Fall geht es um die Mindestzahl von Unternehmen, die für die Angebotsabgabe ausgewählt werden müssen.
The second case concerns the construction of a third line of a very large incineration plant in Brescia.
Im zweiten Fall geht es um den Bau einer dritten Verbrennungslinie bei einer sehr großen Verbrennungsanlage in Brescia.
The second case concerns occasions when the CIT security staff may come into more direct contact with the general public and thus expose them to the inherent dangers of the trade.
Der zweite Fall betrifft Situationen, in denen das Sicherheitspersonal des Geldtransports direkter in Kontakt mit der Bevölkerung käme und diese damit den mit dem Transport verbundenen Gefahren aussetzt.
The second case concerns measures needed to ensure quality standards for shellfish waters on the Irish coast, following a judgment from the Court in June 2007.
Der zweite Fall betrifft Maßnahmen, die gemäß einem Urteil des Gerichtshofs von Juni 2007 getroffen werden müssen, um die Qualitätsnormen für Muschelgewässer vor der irischen Küste zu gewährleisten.
The second case concerns Portugal's implementation of EU rules on environmental impact assessment.
Der zweite Fall betrifft die Anwendung der EU-Bestimmungen zur Umweltverträglichkeitsprüfung.
The second case concerns the tendering procedure followed by the Municipality of L'Aquila for the award of the design, the realisation and the management of a tramway for public transport.
Im zweiten Fall geht es um das von der Gemeinde L'Aquila angewendete Verfahren zur Vergabe eines Auftrags für den Entwurf, den Bau und den Betrieb einer Straßenbahnlinie für den öffentlichen Nahverkehr.
The second case concerns Regional Law 14/2002 of Friuli Venezia Giulia on public works and its implementing regulation.
Der zweite Fall betrifft das Gesetz 14/2002 der Region Friaul-Julisch Venetien über öffentliche Bauaufträge sowie seine Durchführungsverordnung.
The second case concerns stacked bar codes (currently GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, and GS1 DataBar Expanded Stacked).
Der zweite Fall betrifft gestapelte Barcodes (und GS1 DataBar Expanded Stacked).
The second case concerns foreign artists and sportsmen.
Die zweite Gruppe betrifft ausländische Künstler und Sportler.
A second case concerns the same directive.
Ein zweiter Fall betrifft die gleiche Richtlinie.
The second case concerns long-term residents who are pursuing studies or vocational training.
Der zweite Fall ist der eines langfristig Aufenthaltsberechtigten, der eine Berufsausbildung absolviert.
Synoniemen voor second case concerns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 52 ms.
