Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second character string
Vertaling van "second character string" in Duits
zweite Zeichenkette
zweiten Zeichenfolge
zweite Zeichenfolge
Preferably, the second character string is created during the execution of a transaction over a computer network using the transaction data and provided for retrieval and/ or set to a particular website and/ or transmitted to a receiver.
Vorzugsweise wird die zweite Zeichenkette bei der Abwicklung einer Transaktion über ein Computernetzwerk unter Verwendung der Transaktionsdaten erstellt und zum Abruf bereitgestellt und/oder auf einer bestimmten Internetseite eingestellt und/oder an einen Empfänger übermittelt.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second character string as a link, in particular as a link on a website, and/ or as a character string is provided in an email.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Zeichenkette als Link, insbesondere als Link auf einer Internetseite, und/oder als Zeichenkette in einer Email bereitgestellt wird.
If you enter two alphanumeric character strings in the input field, the first character string is used to search for the property and the second character string is used to search for the part data for the property.
Wenn Sie im Eingabefeld zwei alphanummerische Zeichenfolgen erfassen, dann werden anhand der ersten Zeichenfolge die Eigenschaft und anhand der zweiten Zeichenfolge die Teiledaten zur Eigenschaft gesucht.
The entry".new" means that the current value of the second character string is to be replaced with the letters "new".
Mit dem Eintrag „/.neu" wird aus dem bisherigen Wert der zweiten Zeichenfolge der Text „.neu" eingefügt.
The method of one of the Claims 1 to 3 further including the step of determining if the recognized second character string is a password associated with the caller verified in step 1.6.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das weiterhin den Schritt des Bestimmens enthält, ob die erkannte zweite Zeichenfolge ein zu dem in Schritt 1.6 verifizierten Anrufer gehörendes Passwort ist.
The method as described in Claim 1 or 2 wherein the second character string confirms the caller's identity only during a predetermined time period.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die zweite Zeichenfolge die Identiät des Anrufers nur während einer zuvor bestimmten Zeitdauer bestätigt.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that a second character string is obtained and decoded, the data is inserted into an appropriate form and/ or in the data fields of a database by means of the obtained therefrom the first character string.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Zeichenkette erhalten und decodiert wird, wobei mittels der daraus erhaltenen ersten Zeichenkette die Daten in ein entsprechendes Formular und/oder in die Datenfelder einer Datenbank eingefügt werden.
Identification method according to Claim 2 or 3, characterised in that the service (11) uses a conversion table that makes it possible to associate each file name with a machine name and thus to construct the second character string of the source field.
Ideritifizierungsverfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dienst (11) eine Korrespondenztabelle verwendet, die ermöglicht, jeden Dateinamen einem Maschinennamen zuzuordnen und auf diese Weise die zweite Zeichenkette des Quellfeldes zu konstruieren.
The method as described in in one of the Claims 1 to 4 further including the step of periodically changing the second character string for confirming the identity of the caller.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, das weiterhin den Schritt des periodischen Änderns der zweiten Zeichenfolge enthält, um die Identität des Anrufers zu bestätigen.
A telecommunication system according to any one of claims 10 to 14, characterized in that the message-editing means (SMSC) are adapted to replace each second character string in response to an indication contained in the message to carry out the replacement.
Telekommunikationssystem nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachrichtenaufbereitungseinrichtungen (SMSC) dafür ausgelegt sind, als Reaktion auf eine Anzeige, die in der Nachricht enthalten ist, um das Ersetzen auszuführen, jede zweite Zeichenreihe ersetzt.
arranged after this first character string and a second character string (EVk, k = A, B, ...
Tr7) einer Eingangstransition und einer diesem Symbol zugeordneten Zeichenfolge ein dieser ersten Zeichenfolge nachgeordnetes zweites Schlüsselwort (SWk2, k = A, B, ...
arranged after this second character string and a third character string (FZk, k = A, B, ...
und eine diesem Schlüsselwort folgende, einen Folgezustand kennzeichnende dritte Zeichenfolge (FZk, k = A, B, ...
Synoniemen voor second character string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.
