Vertaling van "second communications unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweiten Kommunikationseinheit
zweite Kommunikationseinheit
A messaging system as claimed in any preceding claim, wherein the messaging communications link is made by means of a radio link between the first communications unit and the second communications unit.
Nachrichtenübertragungssystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Nachrichtenübertragungsstrecke aus einer Funkübertragungsstrecke zwischen der ersten Kommunikationseinheit und der zweiten Kommunikationseinheit besteht.
A messaging system as claimed in claim 9, wherein the first communications unit is a portable part and the second communications unit is a fixed part.
Nachrichtenübertragungssystem nach Anspruch 9, bei dem die erste Kommunikationseinheit ein tragbares Teil ist und die zweite Kommunikationseinheit ein festes Teil ist.
Contact is established between the first communications unit and a mobile second communications unit carried by a user (30) when the second communications unit receives the contact signal after coming within the preset range.
Wenn die zweite Kommunikationseinheit (20) sich innerhalb der Reichweite (R) befindet und das Kontaktierungssignal empfängt, kommt es zu einer Kontaktaufnahme zwischen der ersten Kommunikationseinheit (10, 11, 12) und der zweiten Kommunikationseinheit (20).
Data are then communicated from the first communications unit to the second communications unit to guide the user through the environment via the second communications unit which may be a mobile phone or a personal digital assistant (PDA)(20).
Um die Führung des Benutzers (30) durch die Umgebung mittels der zweiten Kommunikationseinheit (20) zu ermöglichen, werden Daten von der ersten Kommunikationseinheit (10, 11, 12) an die zweite Kommunikationseinheit (20) übermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second communications unit in het Engels