We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweite Seitenfläche
The vane has at least one first front face and one second front face which is preferably oriented parallel to the first front face, and a first lateral surface and second lateral surface that is oriented parallel to the first lateral surface.
Der Flügel weist hierbei zumindest eine erste Stirnfläche und eine, bevorzugt zu der ersten Stirnfläche parallel orientierte, zweite Stirnfläche sowie eine erste Seitenfläche und eine zu dieser parallel orientierte zweite Seitenfläche auf.
The sealing assembly of claim 14 wherein said second lateral surface is angled towards said first lateral surface.
Versiegelungseinheit nach Anspruch 14, wobei die zweite Seitenfläche zur ersten Seitenfläche abgewinkelt ist.
The sealing assembly of claim 14 wherein said second lateral surface extends along said first axis as defining a second waveform profile disposed generally transverse to said first waveform profile and characterized as having a second periodic series of alternating second high and low amplitude intervals.
Versiegelungseinheit nach Anspruch 14, wobei sich die zweite Seitenfläche entlang der ersten Achse erstreckt, indem sie ein zweites Wellenformprofil definiert, welches im Allgemeinen quer zum ersten Wellenformprofil angeordnet und als eine zweite periodische Reihe von zweiten Intervallen mit abwechselnd hoher und niedriger Amplitude aufweisend gekennzeichnet ist.
A dynamic groove bearing (111) as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that the second lateral surface (71) of the annular recess (113) is provided with a coating (115) which repels the liquid lubricant.
Dynamisches Rillenmuster (111) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite laterale Fläche (71) der ringförmigen Ausnehmung (113) mit einer Deckschicht (115) versehen ist, welche die Schmierflüssigkeit zurückbringt.
The structure for presses of claim 2, wherein each second lateral surface (27) is tangential to its corresponding circular second part (23).
Struktur für Pressen nach Patentanspruch 2, bei welcher jede zweite seitliche Fläche (27) tangential zu dem entsprechenden kreisförmigen zweiten Teil (23) ist.
The hold-down element (32) has an elastic locking arm (38) for locking with the hollow shaft (14) on the second lateral surface (15) of the hollow shaft.
Das Niederhalteelement (32) weist einen elastischen Rastarm (38) zur Rastverbindung mit der Hohlwelle (14) an dessen zweiter Mantelfläche (15) auf.
Said engagement of the rib (7) in the recess (19) fixes the upper lip (11) in its position relative to the second lateral surface (3) and said upper lip (11) is actively prevented from curving upwards.
Durch das Eingreifen der Rippe (7) in die Vertiefung (19) wird die obere Lippe (11) in ihrer Position relativ zu der zweiten Seitenkante (3) fixiert und ein Hochbiegen der oberen Lippe (11) wird wirksam verhindert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.