Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second modulation scheme
Vertaling van "second modulation scheme" in Duits
zweite Modulationsschema
zweiten Modulationsverfahrens
The method according to claim 1, wherein a first and a second signal constellation pattern defining the first and second modulation scheme are pre-stored in a memory table.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein erstes und ein zweites Signalkonstellations-Muster, die das erste und das zweite Modulationsschema definieren, in einer Speichertabelle vorgespeichert sind.
The transmitter according to claim 13, further comprising table means (15) for prestoring a first and second signal constellation pattern defining the first and second modulation scheme.
Sender nach Anspruch 13, der des Weiteren eine Tabelleneinrichtung (15) zum Vorspeichern eines ersten und eines zweiten Signalskonstellations-Musters umfasst, die das erste und das zweite Modulationsschema definieren.
The modulation method according to any one of claims 1, 2, 3, 4 and 5, wherein the second modulation scheme is a binary phase shift keying modulation.
Modulationsverfahren nach einem der Ansprüche 1, 2, 3, 4 und 5, wobei das zweite Modulationsschema eine binäre Phasenumtastungsmodulation ist.
The method of Claim 58, wherein the traffic channel has an associated control channel that uses the second modulation scheme for communicating control information.
Verfahren nach Anspruch 58, wobei der Verkehrskanal einen zugehörigen Steuerkanal hat, der das zweite Modulationsschema zum Kommunizieren von Steuerinformation verwendet.
A receiver as claimed in claim 1, said second modulation scheme is multicarrier modulation or MCM, and said second filter (148) is configured to have a frequency response to facilitate MCM and PSK demodulation.
Ein Empfänger gemäß Anspruch 1, wobei das zweite Modulationsschema eine Mehrträgermodulation oder MCM ist, und wobei das zweite Filter (148) konfiguriert ist, um eine Frequenzantwort aufzuweisen, um eine MCM- und eine PSK-Demodulation zu erleichtern.
The bidirectional communications system of Claim 12, wherein said first modulation scheme is QPR, and said second modulation scheme is QPSK.
Bidirektionales Kommunikationssystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Modulationsschema QPR ist und das zweite Modulationsschema QPSK ist.
Demodulator according to claim 23, further comprising second demodulating means for demodulating received signals which were modulated with a second modulation scheme.
Demodulator nach Anspruch 23, der ferner zweite Demodulationsmittel zum Demodulieren der empfangenen Signale umfasst, die mit einem zweiten Modulationsschema moduliert wurden.
The radio device (1) as claimed in claim 7, wherein a frame assigned to a traffic channel is modulated using a second modulation scheme.
Funkvorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Frame, welcher einem Verkehrskanal zugeordnet ist, unter Verwendung eines zweiten Modulationsverfahrens moduliert wird.
The modulation method according to claim 1, wherein the second signal points obtained in the second modulation scheme are used as a pilot signal.
Modulationsverfahren nach Anspruch 1, wobei die im zweiten Modulationsschema erhaltenen zweiten Signalpunkte als ein Pilotsignal verwendet werden.
The method of transmitting signals from a radio device (1) in a radio communication system as claimed in claim 1, wherein a frame assigned to a traffic channel is modulated using the second modulation scheme.
Verfahren zur Übertragung von Signalen von einer Funkvorrichtung (1) in einem Funkkommunikationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Frame, welcher einem Verkehrskanal zugeordnet wird, unter Verwendung des zweiten Modulationsverfahrens moduliert wird.
An apparatus according to Claim 1 or 2 including a second recogniser for recognising a second modulation scheme, arranged to enable a second demodulator, the codeword or words identifying the type of modulation.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, mit einem zweiten Erkenner zum Erkennen eines zweiten Modulationsschemas, der zur Befähigung eines zweiten Demodulators ausgelegt ist, wobei das Codewort oder die Wörter den Modulationstyp identifizieren.
A method according to Claim 33, wherein said control channel is used for initiating a handover using said second modulation scheme.
Verfahren nach Anspruch 33, wobei der Steuerkanal zum Initiieren einer Übergabe unter Verwendung des zweiten Modulationsschemas verwendet wird.
The method of transmitting signals from a radio device (1) in a radio communication system as claimed in any preceding claim, wherein the first modulation scheme is GMSK, and the second modulation scheme is 8PSK.
Verfahren zur Übertragung von Signalen von einer Funkvorrichtung (1) in einem Funkkommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Modulationsverfahren GMSK und das zweite Modulationsverfahren 8PSK ist.
Synoniemen voor second modulation scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
