Vertaling van "second part of the program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweiten Teil des Programms
zweite Teil des Programms
zweiten Programmteil
zweiten Teil des Studiums
Parallel sessions take place in the second part of the program, both commercially and technically.
Im zweiten Teil des Programms finden parallele Sitzungen statt, sowohl kommerziell als auch technisch.
Merit-based scholarships are then available to high-performing students for the second part of the program.
Für den zweiten Teil des Programms stehen leistungsorientierte Studenten dann Stipendien mit Leistungspunkten zur Verfügung.
The second part of the program included the following measures
Der zweite Teil des Programms widmete sich folgenden Maßnahmen
The second part of the program answers this by focusing on social competence, personal management conduct and communication.
Der zweite Teil des Programms beschäftigt sich daher mit den Fragen der sozialen Kompetenz und des persönlichen Führungs- und Kommunikations-Verhaltens.
Then a celestial twist in the second part of the program.
Eine überirdische Wendung dann im zweiten Programmteil.
In the second part of the program, however, young leading actors deliver convincing performances.
Im zweiten Programmteil überzeugen dagegen junge Hauptdarsteller mit starken Performances.
But in the second part of the program the 6 dance sentences of the cello suite are repeated.
Im zweiten Teil des Programms werden die 6 Tanzsätze der Cello-Suite wiederholt.
In the second part of the program, students take part in general and special pharmaceutical education at the university departments, teaching pharmacies, institutes, laboratories, and pharmaceutical works.
Im zweiten Teil des Programms nehmen die Studenten an allgemeinen und speziellen pharmazeutischen Ausbildungsgängen an den Universitätsabteilungen teil und unterrichten Apotheken, Institute, Laboratorien und pharmazeutische Betriebe.
Upon successful completion of the workshop, and in preparation for the second part of the program, participants will be able to apply for micro-grants by submitting projects proposals.
Nach der erfolgreichen Teilnahme an dem Workshop und in Vorbereitung auf den zweiten Teil des Programms wird den Teilnehmer*innen die Möglichkeit gegeben, sich mit dem Entwurf eines Projektvorhabens um eine Mikro-Förderung zu bewerben.
The second part of the program will consist of approximately 10-20 large diameter core holes to collect a representative bulk coal sample for test work at various labs and the ZEEP pilot plant.
Der zweite Teil des Programms wird circa 10 bis 20 Kernbohrungen mit größerem Durchmesser umfassen, um eine repräsentative Großprobe für Testarbeiten in verschiedenen Laboren sowie der ZEEP-Pilotanlage zu entnehmen zu können.
In the second part of the program, DJs set short films on the topic to music live, giving them a new soundtrack.
Im zweiten Teil des Programms vertonen DJs Kurzfilme zum Thema live und geben ihnen somit eine neue Tonspur.
The second part of the program is to verify the newly discovered gold zones from the RC drilling program, particularly on the R1 and R2 gold structures.
Der zweite Teil des Programms dient der Überprüfung der neuentdeckten Goldzonen des RC-Bohrprogrammes, insbesondere bei den Goldstrukturen R1 und R2.
The second part of the program, OUT OF PLACE, concerns reflections of urban realities and architectural storage spaces around the world.
Im zweiten Teil des Programms OUT OF PLACE geht es um Reflektionen urbaner Realitäten und architektonischer Speicherräume weltweit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.