Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second plenary session
Vertaling van "second plenary session" in Duits
zweiten Plenarsitzung
zweite Plenarsitzung
At the completion of the second plenary session, proposals are ranked in order of priority for funding.
Nach Abschluss der zweiten Plenarsitzung werden die förderungsfähigen Vorschläge in eine Rangliste eingestuft.
At the second plenary session of the National Convention on the EU, Joksimovic said that the consensus in this regard is confirmed in the parliament, but also indicated that the process should also include civil society.
Joksimović sagte bei der zweiten Plenarsitzung des Nationalkonvents über die EU, dass der Konsens diesbezüglich im Parlament bestätigt werde, aber wies auch darauf hin, dass in diesem Prozess die zivile Gesellschaft mit eingeschlossen sein sollte.
The order of the plenary sessions would be inverted, the first plenary session in the year being held in the EU and the second plenary session in an ACP country in the future.
Der Ablauf der Plenarsitzungen wird umgekehrt sein, in Zukunft wird die erste Plenarsitzung des Jahres in der EU und die zweite Plenarsitzung in einem AKP-Land stattfinden.
The 26 EWC members meet once a year, when required a second plenary session can take place.
Die 26 Mitglieder treffen sich einmal jährlich, bei Bedarf kann eine zweite Plenarsitzung stattfinden.
The reform of International Financial Institutions will be the main issue of the second plenary session followed by a working lunch where trade, protectionism, climate change and other issues will be discussed.
Schwerpunkt der zweiten Plenarsitzung ist die Reform der internationalen Finanzinstitutionen. Im Anschluss daran folgt gegen Mittag ein Arbeitsessen, das unter anderem den Themen Handel, Protektionismus und Klimawandel gewidmet ist.
Parliament would have the first opportunity in a second plenary session in July to elect the President of the Commission.
In einer zweiten Plenarsitzung im Juli wäre die erste Möglichkeit für das Parlament, den/die PräsidentIn der Kommission zu wählen.
0 The unions ALEBA, OGBL-SBA, and LCGB-SESF, and the employers' association ABBL, met on 9th February for their second plenary session to discuss the new bank employees' collective work agreement.
0 Die Gewerkschaften ALEBA, OGBL-SBA, LCGB-SESF und der Arbeitgeberverband ABBL sind am 9. Februar 2017 zu einer zweiten Plenarsitzung zusammengekommen, um die Verhandlungen über einen neuen Tarifvertrag für die Angestellten des Bankensektors fortzusetzen.
The second plenary session on youth employment will be chaired by Minister Joan Burton.
Bei der zweiten Plenarsitzung zum Thema Beschäftigung von Jugendlichen wird Ministerin Joan Burton den Vorsitz übernehmen.
Casting a wide net through collaboration helps Rotary and other organizations accomplish was the message of the second plenary session at the 2009 RI Convention in Birmingham, England, on 22 June.
Durch eine Zusammenarbeit können Rotary und andere Organisationen großartige Dinge vollbringen, so die Botschaft auf der zweiten Plenarsitzung des RI Jahreskongresses 2009 in Birmingham, England am 22. Juni.
From the 13th until the 16th February 751 European deputies will meet in Strasbourg for the second plenary session of February (the first took place on the 1st -2nd February in Brussels).
Vom 13. bis 16. Februar versammeln sich die 751 Europaabgeordneten in Straßburg für die zweite Plenarsitzung des Monats Februar (die erste fand am 1. und 2. Februar in Brüssel statt).
In the second plenary session of October, MEPs decide and reveal the winner of the 2017 Sakharov Prize for Freedom of Thought.
Auf der zweiten Plenarsitzung im Oktober einigt sich das EU-Parlament auf den Gewinner des diesjährigen Sacharow-Preises für geistige Freiheit und gibt seine Entscheidung bekannt.
Tadataka Yamada, president of the Bill & Melinda Gates Foundation's Global Health Program, speaks about polio eradication at the second plenary session.
Tadataka Yamada, Präsident des Global Health Programms der Bill & Melinda Gates Foundation, spricht auf der zweiten Plenarsitzung.
The second plenary session was held in Berlin on 21 October 2014 and was presided over by Federal Foreign Minister Steinmeier and his Nigerian counterpart Aminu Wali.
Am 21.10.2014 leiteten Außenminister Steinmeier und sein nigerianischer Amtskollegen Aminu Wali die zweite Plenarsitzung in Berlin. Am 27.10.
Synoniemen voor second plenary session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 40 ms.
