Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second screening device
Vertaling van "second screening device" in Duits
zweite Siebvorrichtung
zweiten Abschirmeinrichtung
zweite Abschirmeinrichtung
A lamp according to claim 9, characterised in that a light-refracting structure of the second screening device (30) points towards the interior of the optical waveguide.
Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine lichtbrechende Struktur der zweiten Abschirmeinrichtung (30) zu dem Inneren des Lichtleiters hin weist.
A lamp according to any of claims 1 to 10, characterised in that the first screening device is formed in a part of the lamp in a plane at right angles to the plane of that part of the lamp in which the second screening device is formed.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Abschirmeinrichtung in einem Leuchtenteil ausgebildet, welches in einer Ebene senkrecht zu der Ebene des Leuchtenteils liegt, in welchem die zweite Abschirmeinrichtung ausgebildet ist.
A lamp according to claim or 2, characterised in that the second screening device (30; 40) screens in a plane at right angles to the light exit surface in which the first screening device has a weaker or no screening effect.
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Abschirmeinrichtung (30; 40) eine Abschirmung in einer Ebene senkrecht zu der Lichtaustrittsfläche erzeugt, in welcher die erste Abschirmeinrichtung keine oder nur eine schwächere Abschirmung liefert.
A lamp according to any of claim 1 to 5, characterised in that the light-refracting structure of the first and/or second screening device comprises elongate parallel prisms (22, 32) having a cross-section which does not vary in translation relative to a longitudinal axis.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtbrechende Struktur der ersten und/oder zweiten Abschirmeinrichtung längliche parallele Prismen (22, 32) aufweist, welche bezüglich einer Längsachse einen translationsinvarianten Querschnitt besitzen.
An apparatus as claimed in any one of Claims 1-3, characterized in that said second screening device (70) is arranged to connect said first screening device (40) to one of the walls (65,66), forming said channel.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Siebvorrichtung (70) zum Verbinden der ersten Siebvorrichtung (40) mit einer der Wände (65, 66), welche den Kanal bilden, angeordnet ist.
An apparatus as claimed in Claim 4, characterized in that said second screening device (70) is disposed in an obtuse angle (β) with a wall (65,66) of the channel.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Siebvorrichtung (70) in einem stumpfen Winkel (β) zu einer Wand (65, 66) des Kanales angeordnet ist.
Synoniemen voor second screening device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 401 ms.
