Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

second-guessing myself

Vertaling van "second-guessing myself" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

hinterfrage

an mir selbst gezweifelt

by me not second-guessing myself or covering things up,

habe ich, indem ich mich nicht hinterfrage und nichts verdecke,

Got me second-guessing myself,

Dass ich mich hinterfrage,

I've been second-guessing myself all day.

Ich habe im Nachhinein den ganzen Tag an mir selbst gezweifelt.

He's right. I was second-guessing myself, and I did play it safe.

Er habe an mir selbst gezweifelt, und ich ging auf Nummer sicher.

ALTHOUGH IF I DID WHATEVER I DID AND MY INTENTIONS WERE RIGHT, BY ME NOT SECOND-GUESSING MYSELF OR COVERING THINGS UP, I GOT A CHANCE MY INTENTIONS COMING OUT. THOSE ARE SEEN, AND NOT JUST WHATEVER I DID.

Aber... wenn ich getan habe, was ich getan habe, und dabei gute Absichten hatte, habe ich, indem ich mich nicht hinterfrage und nichts verdecke, die Chance, dass meine Absichten zum Vorschein kommen.

I started second-guessing myself as soon as I left the interview room.

Ich begann an mir selbst zu zweifeln, sobald ich den Interviewraum verließ.

You know, he's got me second-guessing myself.

Weißt du, er lässt mich an mir selbst zweifeln.

I'm second-guessing myself, which is nuts.

Ich zweifle an mir selbst, was schon völlig daneben ist.

I did, but now I'm second-guessing myself.

Ja, aber jetzt zweifle ich an mir.

I'm not in the habit of second-guessing myself.

Ich habe nicht die Angewohnheit, an meinen Entscheidungen zu zweifeln.

I stopped second-guessing myself so much and it allowed a lot more freedom for me.

Ich hörte auf, ständig an mir zu zweifeln und das gab mir unheimlich viel Freiheit.

Your advice that I shouldn't be second-guessing myself is making me think you must be second-guessing yourself.

Dein Rat, mich nicht zu hinterfragen, führt mich zu der Annahme, dass du dich hinterfragst.

My GPS died and then I started second-guessing myself - aah!

Mein GPS ist tot und dann habe ich angefangen, selber zu rätseln...

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor second-guessing myself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

charade

put pen to paper

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

tree sap

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.