Ultimately the decision «new or second-hand» is a strategic one.
Die Entscheidung 'Neu oder Gebraucht' ist letztendlich eine strategische.
After moving, they furnished their rented space with second-hand items.
Nach dem Umzug richteten sie ihre gemietete Wohnung mit gebrauchten Möbeln ein.
She plans to hawk second-hand furniture at the local thrift market.
Sie plant, gebrauchte Möbel auf dem lokalen Trödelmarkt zu verticken.
She stretched the budget by buying second-hand furniture instead of new pieces.
Sie schnallte den Gürtel enger, indem sie gebrauchte Möbel statt neuer kaufte.
Wonderful vintage shop offering a huge range of trendy second-hand clothing.
Toller Vintage-Laden mit einem Riesenangebot an trendiger Kleidung aus zweiter Hand.
Not all of them, but the majority of items are second-hand.
Parents often save money by purchasing second-hand clothes for their kids.
Eltern sparen oft Geld, indem sie gebrauchte Kleidung für ihre Kinder kaufen.
The second-hand furniture was cheap as chips, perfect for our student flat.
Die gebrauchten Möbel waren spottbillig, perfekt für unsere Studentenbude.
They turned their cramped student digs into a cozy place with second-hand furniture.
Sie machten aus ihrer engen Studentenbude mit gebrauchten Möbeln einen gemütlichen Ort.
That second-hand bike was cheap as dirt, perfect for riding around campus.
Dieses gebrauchte Fahrrad war spottbillig und perfekt, um über den Campus zu fahren.
A second-hand bike in good condition is a great value for commuters.
Ein gebrauchtes Fahrrad in gutem Zustand ist für Pendler eine kluge Investition.
Buying second-hand furniture can be easy on the pocket and environmentally friendly.
Gebrauchte Möbel zu kaufen kann schonend für den Geldbeutel und umweltfreundlich sein.
This second-hand bike was a total steal, even though it looks almost new.
Dieses gebrauchte Fahrrad war ein totales Schnäppchen, obwohl es fast neu aussieht.