Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
section took note
Vertaling van "section took note" in Duits
Fachgruppe nimmt
The section took note of these comments.
Die Fachgruppe nimmt diese Leitgedanken zur Kenntnis.
The section took note of the following requests for authorization to draw up own-initiative opinions relating to the dioxin crisis
Die Fachgruppe nimmt folgende Anträge auf Ausarbeitung von Initiativstellungnahmen im Zusammenhang mit der Dioxin-Krise zur Kenntnis
The section took note of the proposals concerning the composition of drafting groups/study groups/rapporteurs working without study group/rapporteurs-general for the following new referrals
Die Fachgruppe nimmt die Vorschläge für die Zusammensetzung der Redaktionsgruppen sowie für die Bestellung der Alleinberichterstatter und Hauptberichterstatter für folgende neuen Befassungen zur Kenntnis
The section took note of the composition of the following drafting group responsible for preparing an additional opinion on a "New EU vegetable protein supply strategy"
Die Fachgruppe nimmt die Zusammensetzung folgender Redaktionsgruppe zur Kenntnis, die beauftragt ist, eine ergänzende Stellungnahme zum Thema "Eine neue Gemeinschaftsstrategie zur Versorgung der EU mit Pflanzeneinweiß" zu erarbeiten
The section took note of the final composition of the study group (18 members) responsible for drawing up an own-initiative opinion on the future of the CAP, further to the ESC Bureau's permission to enlarge the study group
Die Fachgruppe nimmt die folgende endgültige Zusammensetzung der Studiengruppe (mit 18 Mitgliedern) zur Kenntnis, die den Auftrag hat, eine Initiativstellungnahme zur Zukunft der GAP zu erarbeiten, nachdem das WSA-Präsidium die Erweiterung der Studiengruppe genehmigt hat
The section took note of statements by Mr Colombo, Mr Kallio and Mrs Davison.
Die Fachgruppe nimmt die Erklärungen von Herrn COLOMBO, Herrn KALLIO und Frau DAVISON zur Kenntnis.
The section took note of the section's strategy for 2011, which had been discussed by the bureau.
Die Strategie der Fachgruppe für 2011, die im Vorstand diskutiert worden war, wird zur Kenntnis genommen.
The Bureau and the section took note of the provisional agenda for future section meetings.
Der Fachgruppenvorstand und die Fachgruppe nehmen das vorläufige Tagesordnungsprogramm für die nächsten Fachgruppensitzungen zur Kenntnis.
New referrals: The section took note of the Groups' proposals
Neue Befassungen: Die Fachgruppe nimmt die Vorschläge der Gruppen zur Kenntnis.
The section took note of the invitation presented by Mr Kienle for two members of the section to attend the "Deutscher Bauerntag" in Cottbus on 2 July 1999.
Die Fachgruppe nimmt zur Kenntnis, daß Herr Kienle zwei Mitglieder der Fachgruppe zur Teilnahme am "Deutschen Bauerntag" am 2. Juli 1999 in Cottbus einlädt.
Synoniemen voor section took note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 54 ms.
