In as far as sector specific treatment is justified this will be taken into account in the guidelines.
Soweit eine sektorspezifische Behandlung gerechtfertigt ist, soll dies über die Leitlinien erfolgen.
Austria's horizontal industrial policy approach is complemented by sector specific initiatives in life sciences, nano-technology and environmental technologies.
Die horizontale Industriepolitik Österreichs wird ergänzt durch sektorspezifische Initiativen in den Bereichen Biowissenschaften, Nanotechnologien und Umwelttechnologie.
More information on sector specific innovation needs and performances.
Range of sector specific supplements to general guidance.
Ireland encourages the development of high level skills through sector specific training programmes.
Irland fördert die Entwicklung fortgeschrittener Fähigkeiten durch branchenspezifische Ausbildungsprogramme.
Country and sector specific aspects do not play any role in the process.
We deliver sector specific experience and market knowledge, while listening to your needs.
Wir liefern Ihnen branchenspezifische Erfahrungen und Marktkenntnisse und hören dabei auf Ihre Wünsche.
Besides the abovementioned sector specific regulatory regime, telecoms markets are also governed by competition law.
Neben den oben genannten sektorspezifischen Regulierungsvorschriften gilt für die Telekommunikationsmärkte auch das Wettbewerbsrecht.
The liberalisation of specific sectors of the economy is dealt with in the relevant sector specific chapters.
Die Liberalisierung einzelner Wirtschaftssektoren wird in den jeweiligen sektorspezifischen Kapiteln behandelt.
Are you interested in detailed market and sector specific information?
Interessieren Sie sich für vertiefte markt- und branchenspezifische Auskünfte?
Yet, in order to increase legal certainty, sector specific concretization through self-regulation could be developed.
Um für mehr Rechtssicherheit zu sorgen, könnten jedoch branchenspezifische Konkretisierungen durch Selbstregulierung entwickelt werden.
Further exploration of the regional, country and sector specific potentials of technological and social innovation options.
Weitere Erforschung der regional-, länder- und sektorspezifischen Potenziale von technologischen und sozialen Innovationsoptionen.
The proposal introduces some definitions relating to sector specific issues, in order to improve its readability.
Der Vorschlag enthält eine Reihe einzuführender Definitionen im Zusammenhang mit sektorspezifischen Fragen, um die Lesbarkeit zu verbessern.