Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
security check points
Vertaling van "security check points" in Duits
Sicherheitskontrollen
Sicherheitskontrollpunkten
The prescription will be requested at all security check points.
Das Rezept wird an allen Sicherheitskontrollen verlangt werden.
The staff at all security check points was called to stop work from 1 to 4 p.m.
Das Personal an den Sicherheitskontrollen war aufgerufen, zwischen 13 und 16 Uhr die Arbeit niederzulegen.
Will there be security check points at the entrance?
Gibt es Sicherheitskontrollen am Eingang?
According to a recent YouGov study, items are confiscated from about 1 in every 8 passengers at airport security check points.
Laut einer aktuellen YouGov-Studie wird bei den Sicherheitskontrollen an Flughäfen bei fast jeder achten Person ein Gegenstand beschlagnahmt.
With the extension of Terminal 1 at the departures level, the creation of new security check points and the extension of control points for passengers coming from or going to a place outside the Schengen area, the airport decrease queues.
Mit dem Ausbau des Terminals 1 auf Abflugebene, dem Einrichten neuer Sicherheitskontrollen und dem Ausbau der Kontrollschalter für Reisende aus bzw. Richtung Destinationen außerhalb des Schengenraums werden die Wartezeiten am Flughafen verkürzt.
You have to enter through the south side of Central Park, because that is where the security check points and bag drop facilities are.
Man muss durch die Südseite des Central Parks eintreten, denn dort befinden sich die Sicherheitskontrollen und die Gepäckabgabestellen.
Please note that the security measures of the Palatine Hills has become stricter, which means that there will be delays at the security check points.
Bitte beachten Sie, dass die Sicherheitsvorkehrungen grundsätzlich verschärft wurden und Sie sich somit auch auf Verzögerungen bei den Sicherheitskontrollen am Palatin einstellen müssen.
That is why, at select airports worldwide, oneworld Emerald frequent flyers can access the 'Fast Track' or 'Priority Lanes' at security check points no matter which cabin they are travelling in.
Deshalb werden oneworld Vielflieger mit der Statusstufe Emerald an ausgewählten Flughäfen weltweit bei der Sicherheitskontrolle bevorzugt behandelt, unabhängig von der Reiseklasse, in der sie fliegen.
That is why, at select airports worldwide, our member airlines have arranged for oneworld Emerald frequent flyers to access the 'Fast Track' or 'Priority Lanes' at security check points.
Aus diesem Grund haben unsere Mitgliedsfluggesellschaften auf ausgewählten Flughäfen weltweit dafür gesorgt, dass die Emerald-Vielflieger von oneworld an den Sicherheitskontrollen Zutritt zu den „Fast Track"- bzw. „Priority Lanes" (bevorzugte Abfertigung) erhalten.
SYSTEMS AND METHODS FOR USE IN ELECTRONIC PROCESSING OF FOREIGN ORIGIN AND EXPORT SHIPMENTS AND/OR PASSENGERS AND BAGGAGE AT SECURITY CHECK POINTS
SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VERWENDUNG BEI DER ELEKTRONISCHEN VERARBEITUNG VON FREMDURSPRUNGS- UND EXPORTLIFERUNGEN UND/ODER PASSAGIEREN UND GEPÄCK AN SICHERHEITSKONTROLLPUNKTEN
Items labelled as "liquids" will be confiscated at security check points and later disposed of by airport authorities.
Als "Flüssigkeiten" deklarierte Artikel werden an den Sicherheitskontrollpunkten eingezogen und von den Flughafenbehörden entsorgt.
Due to the topical situation at the security check points you should allow longer waiting periods.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es aufgrund der aktuellen Situation an den Sicherheitskontrollstellen zu längeren Wartezeiten kommen kann.
Please, keep in mind that you cannot skip the lines at the security check points, only at the ticket counters.
Bitte beachten Sie, dass Sie nur die Warteschlange an den Ticketschaltern ohne zu warten passieren können.
Synoniemen voor security check points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
