The security forces secretly held dozens of protesters incommunicado after the demonstration.
Die Sicherheitskräfte hielten Dutzende Demonstrierende nach der Kundgebung heimlich in Isolationshaft.
The general maintained a death grip on the army and all security forces.
Countless of uniformed and civilian security forces are arrayed against the demonstrators.
Hundertschaften von uniformierten und zivilen Sicherheitskräften stehen den Demonstranten gegenüber.
The bomb is detonated by security forces in a controlled environment.
Constant raids by security forces fostered a climate of terror in the border region.
Ständige Razzien der Sicherheitskräfte förderten in der Grenzregion ein Klima der Angst.
The report highlighted instances of extrajudicial detentions by security forces.
Der Bericht hob Fälle von rechtswidrigen Inhaftierungen durch Sicherheitskräfte hervor.
The jihadi threat poses challenges for national and global security forces.
Die dschihadistische Bedrohung stellt nationale und globale Sicherheitskräfte vor Herausforderungen.
Travellers should exercise heightened caution and follow instructions by security forces.
Reisende sollten besondere Vorsicht walten lassen und Anweisungen der Sicherheitskräfte befolgen.
The protesters suspected security forces were hiding in the wings, planning a sudden crackdown.
Die Demonstrierenden vermuteten, dass Sicherheitskräfte hinter den Kulissen einen plötzlichen Durchgriff planten.
There were numerous reports that security forces tortured prisoners and detainees.
Es gab zahlreiche Berichte über Sicherheitskräfte, die Gefangene und Inhaftierte folterten.
Our security forces did extensive sweeps of the area where you appeared.
Sicherheitskräfte haben die Stelle an der Sie ankamen, gründlich abgesucht.
Police and security forces increasingly see themselves confronted with high threat missions.
Polizei- und Sicherheitskräfte sehen sich zunehmend Einsätzen mit hohen Bedrohungen ausgesetzt.
Beheshti was buried in the presence of armed security forces this week.
In dieser Woche wurde Beheshti im Beisein bewaffneter Sicherheitskräfte begraben.