He managed to spy successfully despite the complex security measures in place.
They implemented new security measures, but it was late in the day.
Furthermore, the security measures implemented must be monitored and updated continually.
Everyone knew there was funny business when they saw the relaxed security measures.
Jeder wusste, dass da etwas faul war, als sie die lockeren Sicherheitsmaßnahmen sahen.
We must therefore do more than simply put security measures in place.
Wir müssen also mehr tun, als reine Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.
We reasonably implement physical, technical and administrative security measures.
Wir setzen angemessene physische, technische und administrative Sicherheitsmaßnahmen um.
Weaknesses must be countered by security measures that are sufficiently effective.
Customers appreciate stores that emphasize loss prevention through visible security measures.
Kunden schätzen Geschäfte, die durch sichtbare Sicherheitsmaßnahmen auf Verlustprävention setzen.
The new security measures at the airport are no joke these days.
Die neuen Sicherheitsmaßnahmen am Flughafen sind heutzutage wirklich kein Scherz mehr.
The store implemented new security measures to deter sticky fingers during busy hours.
Der Laden führte neue Sicherheitsmaßnahmen ein, um Langfinger während der Stoßzeiten abzuschrecken.
Without proper security measures, our network is a sitting duck for hackers.
Ohne angemessene Sicherheitsmaßnahmen ist unser Netzwerk eine leichte Beute für Hacker.
Admitting guests was slow due to the strict security measures in place.
Der Einlass der Gäste verlief aufgrund der strengen Sicherheitsmaßnahmen langsam.
The company's security measures fell short of protecting sensitive customer data from hackers.
Die Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens genügten nicht, um sensible Kundendaten vor Hackern zu schützen.