Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
security-protected
Examples with "security-protected" and their translation in Duits
Security-protected areas can identify the identity of the attempted entry through face recognition.
Sicherheit-geschützte Bereiche können die Identität des versuchten Eintrags durch Gesichtserkennung identifizieren.
They will then safely park your car in a security-protected car park while you go to your terminal.
Dieser wird Ihr Auto dann sicher auf einem sicherheitsgeschützten Parkplatz parken, während Sie zu Ihrem Terminal gehen.
A method as claimed in the preceding claim, characterised in that it incorporates the remote transfer of security-protected stored data when requested by means for managing said transactions.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß es die Fernübertragung der gespeicherten und gesicherten Daten auf Verlangen der Mittel zur Verwaltung dieser Transaktionen umfaßt.
Method as claimed in claim 2, characterised in that the security mark also incorporates the contents of a security-protected counter which is incremented each time the marks are loaded into the printer.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherheitsstempel außerdem den Inhalt eines Sicherheitszählers enthält, der bei jedem Laden der Stempel in den Drucker inkrementiert wird.
A portable card as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the security-protected memory of the microprocessor contains access codes to the services of the different chips (7) of the tokens (8).
Tragbare Karte nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der gesicherte Speicher des Mikroprozessors den Dienstzugriffscode der unterschiedlichen Substrate (7) der Münze (8) enthält.
Snowfall International BV, referred to below as 'Snowfall Beads', takes the security of credit card data very seriously and uses a number of technical solutions to ensure that on-line shopping with Snowfall Beads is safe, and security-protected.
Der Snowfall International BV, nachfolgend "Snowfall Beads", ist der Schutz von Kreditkartendaten ein wichtiges Anliegen. Wir haben eine Reihe von technischen Lösungen, die das Einkaufen im Internet bei Snowfall Beads absichern.
The stored data can only be accessed through security-protected entry points by users with permission to access the information.
Die gespeicherten Daten können nur über Zugänge, die durch Sicherheitsmaßnahmen geschützt sind, und von Nutzern, die die Genehmigung haben, auf die Informationen zuzugreifen, aufgerufen werden.
The projector will be turned on and display a message to the effect that the projector is security-protected. 2.
Das liegt darin begründet, dass der Projektor in der Standard-Einstellung ein Videosignal als Computersignal verarbeitet.
Security-protected system for remote participation in interactive games as claimed in claim 1, characterised in that the counting means of the game device consist of computing means which are driven by an internal clock and implement a programme which counts clock pulses.
Geschütztes System zur Fernteilnahme an interaktiven Spielen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abzählvorrichtungen des Spielgerätes durch die Rechnervorrichtungen umgesetzt werden, die durch einen internen Taktgeber angesteuert werden, die ein Programm zum Abzählen der Taktimpulse abarbeiten.
Being right at the ancient heart of a great capital city with the use of your own car and security-protected garage facilities makes your stay in Rome even more of a pleasure.
Sich im historischen Stadtkern einer großen Hauptstadt mit dem eigenen Auto zu befinden und einen bewachten Abstellplatz zur Verfügung zu haben, wird Ihnen Ihren Aufenthalt in Rom noch angenehmer machen.
When videoconferencing is used in criminal proceedings, one of the available venues with the appropriate facilities located in the district of the Court of Appeal of the requested judicial authority is normally used (chamber of the court, security-protected court or room in prison premises).
Wenn Videokonferenzen in Strafverfahren eingesetzt werden, wird normalerweise einer der mit den geeigneten technischen Einrichtungen ausgestatteten Verhandlungsorte im Gerichtsbezirk des Berufungsgerichts genutzt, in dem sich das ersuchte Gericht befindet (Gerichtssaal, Sicherheitstrakt eines Gerichts oder gesicherter Raum in einer Haftanstalt).
KeepOperational offers security-protected web interfaces to provide an easy access to the developed functionality and traffic information from other solitary and usually "closed" systems, such as sensor data from traffic control systems.
KeepOperational bietet durch seine geschützten Webschnittstellen einen einfachen Zugang zu den im Projekt entwickelten Funktionalitäten und zu Informationen aus sonst einzeln stehenden und meist „geschlossenen" Systemen, wie z.B. Sensordaten aus Verkehrssteuerungssystemen.
Andere resultaten
Ability to search document security protected PDF documents using indexer.
Möglichkeit geschützte PDF-Dokumenten mithilfe des Indexers zu durchsuchen.
Synoniemen voor security-protected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 12. Verstreken tijd: 244 ms.
