We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sitzendes Verhalten
sedentäres Verhalten
körperliche Inaktivität
Sitzverhalten
What do researchers say about sedentary behaviour?
Was sagen Forscher über sitzendes Verhalten?
Why is sedentary behaviour harmful?
Warum ist sitzendes Verhalten schädlich?
In general terms, this means that sedentary behaviour contributes to higher fatigue.
Allgemein formuliert bedeutet dies, dass sedentäres Verhalten zu einer höheren Müdigkeit beiträgt.
The threshold for long sedentary behaviour is 30 minutes.
Als Schwelle für langes sedentäres Verhalten wurden hierfür 30 Minuten gewählt.
Therefore, we assigned poor grades for most behavioural indicators ("overall physical activity", "sedentary behaviour", "active play" and "active transportation") with the exception of "organized sport participation".
Aus diesem Grund wurden schlechte Noten für die Verhaltensindikatoren („körperliche Aktivität insgesamt", „sitzendes Verhalten", „aktives Spielen" und „aktiver Transport") mit Ausnahme des „organisierten Sports" vergeben.
Objective: Sedentary behaviour has been identified as one of the risk factors for the development of cardiovascular disease.
Sitzendes Verhalten wurde als Risikofaktor unter anderem für die Entstehung kardiovaskulärer Erkrankungen identifiziert.
Sedentary behaviour is recorded, analysed in real time and mood queries are generated when defined thresholds are reached.
Sedentäres Verhalten wird aufgezeichnet, in Echtzeit analysiert und beim Erreichen definierter Schwellen werden Stimmungsabfragen generiert.
This gives the user full detailed insight into his/her sedentary behaviour.
Dies gibt dem Benutzer detaillierten Einblick in sein Sitzverhalten.
Lack of physical activity and sedentary behaviour, common in older people, links to all-cause mortality.
Bewegungsmangel und Bewegungsmangel, häufig bei älteren Menschen, Zusammenhang mit der Gesamtmortalität.
Intervention to reduce sedentary behaviour in the workplace
Interventionen zur Reduktion des sitzenden Verhaltens am Arbeitsplatz
On the basis of study results, about three to five days - of which at least one weekend day - are necessary for a representative recording of sedentary behaviour.
Ausgehend von Studienergebnissen sind etwa drei bis fünf Tage - davon mindestens ein Wochenendtag - für eine repräsentative Erfassung des sedentären Verhaltens notwendig.
Despite the known benefits of physical activity, there is a worldwide trend towards less and less activity and more sedentary behaviour.
Trotz des bekannten Nutzens körperlicher Betätigung ist weltweit ein Trend zu weniger Bewegung und mehr sitzender Tätigkeit zu verzeichnen.
The extended sessions inevitably entail longer sedentary behaviour patterns, which have a negative effect on health and cannot always be compensated by sport.
Die ausgedehnten Sessions bringen zwangsläufig längere Sitzzeiten mit sich, die sich negativ auf die Gesundheit auswirken und nicht immer durch Sport kompensiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.