Vertaling van "see NR dated" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company will continue to test the newly interpreted gold zone (see NR dated Sept 27, 2010) which appears to occupy a curvilinear shear zone trending northerly in the southern half of the artisanal site and then curving to trend westerly.
Das Unternehmen wird die vor kurzem interpretierte Goldzone (siehe Pressemitteilung vom 27. September 2010), die eine kurvenförmige Scherzone zu besetzen scheint, welche nach Norden in die südliche Hälfte der handwerklichen Anlagen und anschließend in Form einer Kurve nach Westen verläuft, weiterhin erproben.
In December 2009 (see NR dated Dec 3rd 2009) Amarillo optioned the last remaining ground that covered the Lavras do Sul intrusion that was not under company control.
Im Dezember 2009 (siehe Pressemitteilung vom 3. Dezember 2009) erwarb Amarillo eine Option auf das letzte verbleibende Grundstück, welches sich über die Intrusion Lavras do Sul erstreckt und nicht vom Unternehmen kontrolliert wurde.
Of particular importance, six holes have successfully extended the zone's large, high-grade area (44.3M lbs U3O8 18.21% Indicated and 13.9M lbs U3O8 26.35% Inferred - see NR dated January 9, 2015).
Von besonderer Bedeutung ist, dass sechs Bohrungen den großen hochgradigen Bereich der Zone (angezeigte 33,3 Mio. Pfund U3O8 mit 18,21 % und geschlussfolgerte 13,9 Mio. Pfund U3O8 mit 26,35 % - siehe Pressemitteilung vom 9. Januar 2015) erfolgreich ausgedehnt haben.
The remaining holes, part of the regional exploration drill program that identified the new R1620E zone (see NR dated March 21, 2014), did not encounter new occurrences of significant radioactivity but have provided encouraging data for use in upcoming drill programs.
Die restlichen Bohrungen, ein Teil des regionalen Explorationsbohrprogramms, das die neue Zone R1620E (siehe Pressemiteilung vom 21. März 2014) identifizierte, trafen auf keine neue wesentliche Radioaktivität. Sie lieferten aber ermutigende Daten, die in zukünftigen Bohrprogrammen Verwendung finden werden.
The fence with drill holes 10-610 to 10-615 also contained drill hole 10-607 that intersected 81.5 m of 1.6 % U308, including 13.5 m of 6.1 % U308 (see NR dated 3 March 2010).
Der Fence der Bohrlöcher 10-610 bis 10-615 umfasste auch Bohrloch 10-607, das 81,5 Meter mit 1,6 % U308 durchschnitt, einschließlich 13,5 Meter mit 6,1 % U308 (siehe Pressemiteilung vom 3. März 2010).
Results confirm the previous interpretation of the geology of Nami (see NR dated Feb. 23 and Mar.
Mit diesen Ergebnissen lassen sich die früheren Annahmen hinsichtlich der geologischen Strukturen bei Nami bestätigen (siehe Pressemeldung vom 23. Februar und 16. März 2010).
It follows the merging of zones R780E and R945E earlier this month (see NR dated March 5, 2014).
Dies folgt nach dem zusammenführen der R780E und R945E Zone zu Beginn des Monats (siehe Meldung vom 5. März 2014).
The discovery and expansion of the R1620E zone, via previously reported holes PLS14-196 and PLS14-208 (see NR dated Mar 31, 2014 and Apr 24, 2014), occurred while testing the PL-3C conductor.
Die Entdeckung und Erweiterung der Zone R1620E durch die früher bekannt gegebenen Bohrungen PLS14-196 und PLS14-208 (siehe Pressemitteilungen vom 31. März 2014 und 24. April 2014) erfolgte im Rahmen einer Überprüfung des Leithorizontes PL-3C.