Vertaling van "see Setting User Preferences" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen
You can choose whether the preview window is displayed, see Setting User Preferences.
Sie können festlegen, ob das Vorschaufenster angezeigt wird. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen.
The viewing technique being used should be selected before the images are opened, see Setting User Preferences.
Die Anzeigetechnik sollte vor Öffnen der Bilder ausgewählt werden. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen.
Select the Stereo tab and confirm the selected options are correct for the viewing technique being used, see Setting User Preferences.
Wählen Sie das Register Stereo aus und bestätigen Sie die Richtigkeit der markierten Optionen für die verwendete Ansichtsmethode. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen.
You can reduce the quality setting if the 3D Wrap view does not run smoothly or runs slowly, see Setting User Preferences on page 1.
Sie können die Qualitätseinstellungen verringern, wenn 3D Wrap nicht einwandfrei oder zu langsam läuft. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen auf Seite 1.
This is useful if you want to ensure the Image Status is marked, see Setting User Preferences on page 1.
Dies ist besonders dann hilfreich, wenn Sie sicherstellen möchten, dass der Bildstatus markiert ist. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen auf Seite 1.
The layout is dependant on the viewing technique you have selected in the User Preferences dialog box, see Setting User Preferences.
Das Layout richtet sich nach der Anzeigemethode, die Sie im Dialogfeld mit den Benutzereinstellungen ausgewählt haben. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen.
When you open the image, both left and right Stereo Images are displayed, see Setting User Preferences.
Wenn Sie das Bild öffnen, werden sowohl die linken als auch rechten Stereobilder angezeigt. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen.
You can choose not to have the Welcome screen displayed when you run the Review application by clearing the selection in the User Preferences dialog box, see see Setting User Preferences on page 1.
Der Begrüßungsbildschirm wird beim Starten der Diagnoseanwendung nicht mehr angezeigt, wenn Sie die entsprechende Auswahl im Dialogfeld Benutzereinstellungen aufheben. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen auf Seite 1.
You can stop the Fly Through running automatically by changing the 3D Wrap Options, see Setting User Preferences on page 1.
Sie können die automatische Ausführung des Durchflugs durch eine Änderung der 3D Wrap-Optionen stoppen. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen auf Seite 1.
You can switch the Image Enhancement on or off from the User Preferences dialog box, see Setting User Preferences on page 1.
Sie können die -Bildkorrektur im Dialogfeld Benutzereinstellungen aktivieren oder deaktivieren. Siehe Auswählen der Benutzereinstellungen auf Seite 1.
Select File, then Preferences. See Setting User Preferences.
Wählen Sie "Datei" und dann "Einstellungen" aus. Siehe Benutzereinstellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.